Sure Al-Hijr — Vers 35

Forklaring av viktige ord:

• اللَّعْنَة (al-la'nah): betyr forbannelse, det å bli jaget bort fra Guds nåde og beskyttelse, og å være under Guds vrede.
• يَوْمِ الدِّينِ (yawm ad-din): betyr dommens dag, den dagen da alle mennesker skal stå til regnskap for sine handlinger, og få sin endelige belønning eller straff.

Tolkning av verset:

Dette verset er en del av Guds tale til Satan (Iblis) etter at han nektet å bøye seg for Adam av hovmod og ulydighet. Gud sier til ham: "Og sannelig, over deg er forbannelsen inntil dommens dag." Dette betyr at Satan er jaget bort fra all godhet og fra Guds nåde, og at Guds forbannelse og vrede hviler over ham i hele denne verden, helt frem til den dagen da alle mennesker skal stå frem for sin Herre til regnskap og dom. Forbannelsen er ikke begrenset til et bestemt sted eller en bestemt tid, men den følger ham overalt, i himlene og på jorden, og den varer ved helt til dommens dag. Dette er en alvorlig og endelig straff som bekrefter Satans skjebne som Guds fiende og menneskehetens fiende.

Lærdommer og visdom fra verset:

• Dette verset viser oss alvoret i ulydighet og hovmod. Satan ble fordrevet fra Guds nåde på grunn av sin stolthet og ulydighet, og dette er en advarsel til oss om å unngå disse egenskapene.
• Det lærer oss at Guds dom er rettferdig og endelig. Ingen kan unnslippe Guds straff når den først er bestemt, og ingen kan endre Guds avgjørelse.
• Det minner oss om at vi må søke Guds beskyttelse mot Satan og hans innspill, og at vi må være bevisste på at han er vår klare fiende som ønsker å lede oss bort fra rett vei.
• Det styrker vår tro på dommens dag, hvor alt godt og ondt vil bli belønnet eller straffet, og hvor Guds rettferdighet vil bli fullstendig manifestert.
• Det trøster de troende med at ondskapens krefter ikke vil vare evig, og at Satan og hans følgere til slutt vil møte sin skjebne på dommens dag, mens de rettroende vil få evig lykke i Paradiset.