Сура Аль-Хіджр Аят 47 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : Ми очистимо їхні серця від ненависті, тож вони, наче брати,…

Аль-Хіджр · 47/99

Переклад Вимова — Сура Аль-Хіджр

وَنَزَعْنَا مَا فِي صُدُورِهِم مِّنْ غِلٍّ إِخْوَانًا عَلَىٰ سُرُرٍ مُّتَقَابِلِينَ ۝٤٧

🔤 Transliteration

Wa naza`naa ma fee sudoorihim min ghillin ikhwaanan `alaa sururim mutaqaabileen

📖 Переклад (Значення українською)

📖 Значення українською

Ми очистимо їхні серця від ненависті, тож вони, наче брати, лежатимуть на ложах, повернувшись один до одного

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜 Аят 45-49 — Сура Аль-Хіджр

45إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ

Воістину, богобоязливі будуть у садах раю, серед джерел!»

46ادْخُلُوهَا بِسَلَامٍ آمِنِينَ

Увійдіть сюди з миром — у безпеці ви

47وَنَزَعْنَا مَا فِي صُدُورِهِم مِّنْ غِلٍّ إِخْوَانًا عَلَىٰ سُرُرٍ مُّتَقَابِلِينَ

Ми очистимо їхні серця від ненависті, тож вони, наче брати, лежатимуть на ложах, повернувшись один до одного

48لَا يَمَسُّهُمْ فِيهَا نَصَبٌ وَمَا هُم مِّنْهَا بِمُخْرَجِينَ

Там не торкнеться їх втома, і не вийдуть вони звідти

49۞ نَبِّئْ عِبَادِي أَنِّي أَنَا الْغَفُورُ الرَّحِيمُ

Сповісти Моїх рабів про те, що Я — Прощаючий, Милосердний

← Аят 46 📖 Аль-Хіджр Аят 48 →

Аль-ХіджрПокажчик Корану

99Аят

MeccanRevelation

47Аят

Переклад — Аль-Хіджр 47

Сура Аль-Хіджр Аят 47 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : Ми очистимо їхні серця від ненависті, тож вони, наче брати,…

Сура Аят 47/99 — Сура Аль-Хіджр الحجر (Meccan). Читати Слухати Переклад (Українська). Слухати: Сура Аль-Хіджр Слухати, Сура Аль-Хіджр Переклад, Сура Аль-Хіджр mp3, Сура Аль-Хіджр pdf. Аят 45–49. Значення українською: Русский.