Сүрәсе Аль-Хиджр Аять 47 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Аларның күңелләреннән көнчелек кенә, ачу вә кайгы кеби начар нәрсәләрне…

Аль-Хиджр · 47/99

Тәрҗемә Транслитерация — Аль-Хиджр

وَنَزَعْنَا مَا فِي صُدُورِهِم مِّنْ غِلٍّ إِخْوَانًا عَلَىٰ سُرُرٍ مُّتَقَابِلِينَ ۝٤٧

🔤 Transliteration

Wa naza`naa ma fee sudoorihim min ghillin ikhwaanan `alaa sururim mutaqaabileen

📖 Тәрҗемә (Татарча)

📖 Татарча

Аларның күңелләреннән көнчелек кенә, ачу вә кайгы кеби начар нәрсәләрне чыгарырбыз да бер-берсенә чын кардәш булып, хыялларга да килмәгән хуш диваннарга кара-каршы утырып, рәхәтләнеп сөйләшерләр.

🌐 Additional reference in Русский

🎧 Тыңла

📜 Аять 45-49 — Аль-Хиджр

45إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ

Тәхкыйк Аллаһ хөкемнәренә хыйлафлык кылудан һәм гөнаһлардан сакланучы тәкъва мөселманнар җәннәтләрдә тәмле елгалар буенда рәхәттә булырлар.

46ادْخُلُوهَا بِسَلَامٍ آمِنِينَ

Фәрештәләр әйттеләр: "Һәр тарафтан имин, тыныч вә сәламәт булып ошбу җәннәтләргә керегез".

47وَنَزَعْنَا مَا فِي صُدُورِهِم مِّنْ غِلٍّ إِخْوَانًا عَلَىٰ سُرُرٍ مُّتَقَابِلِينَ

48لَا يَمَسُّهُمْ فِيهَا نَصَبٌ وَمَا هُم مِّنْهَا بِمُخْرَجِينَ

Аларга җәннәттә бернинди мәшәкать булмас һәм алар җәннәттән мәңге чыгарылмаслар.

49۞ نَبِّئْ عِبَادِي أَنِّي أَنَا الْغَفُورُ الرَّحِيمُ

Минем хак мөэмин бәндәләремә хәбәр бир, тәхкыйк Мин үземә итагать итүче бәндәләремне ярлыкаучы вә аларга рәхмәт итүчемен.

← Аять 46 📖 Аль-Хиджр Аять 48 →

Аль-ХиджрКоръән исемлеге

99Аять

MeccanRevelation

47Аять

Тәрҗемә — Аль-Хиджр 47

Сүрәсе Аль-Хиджр Аять 47 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Аларның күңелләреннән көнчелек кенә, ачу вә кайгы кеби начар нәрсәләрне…

Сүрәсе Аять 47/99 — Аль-Хиджр الحجر (Meccan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Аль-Хиджр Тыңла, Аль-Хиджр Тәрҗемә, Аль-Хиджр mp3, Аль-Хиджр pdf. Аять 45–49. Татарча: Русский.

📚 Изге Коръән 🎧 Тыңла mp3 ⬇ mp3