Сура Аль-Хиджр Стих 47 - Четене, Слушайте, Превод, Български : И ще премахнем от сърцата им всяка омраза

Аль-Хиджр · 47/99

Превод Транслитерация — Аль-Хиджр

وَنَزَعْنَا مَا فِي صُدُورِهِم مِّنْ غِلٍّ إِخْوَانًا عَلَىٰ سُرُرٍ مُّتَقَابِلِينَ ۝٤٧

🔤 Transliteration

Wa naza`naa ma fee sudoorihim min ghillin ikhwaanan `alaa sururim mutaqaabileen

📖 Превод (На Български)

📖 На Български

И ще премахнем от сърцата им всяка омраза - братя на престоли един срещу друг.

🌐 Additional reference in Türkçe

🎧 Слушайте

📜 Стих 45-49 — Аль-Хиджр

45إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ

Богобоязливите ще бъдат сред градини и извори:

46ادْخُلُوهَا بِسَلَامٍ آمِنِينَ

“Влезте там с мир - в безопасност!”

47وَنَزَعْنَا مَا فِي صُدُورِهِم مِّنْ غِلٍّ إِخْوَانًا عَلَىٰ سُرُرٍ مُّتَقَابِلِينَ

И ще премахнем от сърцата им всяка омраза - братя на престоли един срещу друг.

48لَا يَمَسُّهُمْ فِيهَا نَصَبٌ وَمَا هُم مِّنْهَا بِمُخْرَجِينَ

Не ще ги засегне там умора и не ще бъдат оттам изведени.

49۞ نَبِّئْ عِبَادِي أَنِّي أَنَا الْغَفُورُ الرَّحِيمُ

Извести Моите раби [о, Мухаммад], че Аз съм Опрощаващия, Милосърдния!

← Стих 46 📖 Аль-Хиджр Стих 48 →

Аль-ХиджрКоран регистър

99Стих

MeccanRevelation

47Стих

Превод — Аль-Хиджр 47

Сура Аль-Хиджр Стих 47 - Четене, Слушайте, Превод, Български : И ще премахнем от сърцата им всяка омраза - братя…

Сура Стих 47/99 — Аль-Хиджр الحجر (Meccan). Четене Слушайте Превод (Български). Слушайте: Аль-Хиджр Слушайте, Аль-Хиджр Превод, Аль-Хиджр mp3, Аль-Хиджр pdf. Стих 45–49. На Български: Türkçe.

📚 Свещеният Коран 🎧 Слушайте mp3 ⬇ mp3