Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
- وَنَزَعْنَا — алып тастадық, жойып жібердік.
- غِلّ — көңілдегі өшпенділік, ішкі кек, жеккөрініш.
- إِخْوَانًا — бауырлар, ағайындар.
- سُرُر — сүрлер, яғни төсек-орындар, дивандар (سَرِير сөзінің көпше түрі).
- مُتَقَابِلِينَ — бір-біріне қарама-қарсы отырған, жүздері бір-біріне бағытталған.
- Аяттың тәпсірі:
Аллаһ тағала тақуалық танытқан, яғни Өзінің бұйрықтарын орындап, тыйғандарынан тыйылған құлдарының жай-күйін баяндайды. Олар жәннат бақтары мен өзендерінің ішінде мәңгілік мекен табады. Оларға: «Осы жәннаттарға барлық жамандықтан аман, барлық азаптан қауіпсіз күйде кіріңдер!» — деп айтылады.
Содан кейін Аллаһ олардың жүректеріндегі дүниеде болған өшпенділік, кек, қызғаныш сияқты барлық жағымсыз сезімдерді түбегейлі жойып, алып тастайтынын хабарлайды. Жәннатта олар бір-біріне деген сүйіспеншілік пен бауырластық қатынаста болады. Олар биік сүрлерге, яғни керемет төсектерге жайғасып, бір-біріне жүздерімен қарама-қарсы отырады. Бұл олардың арасындағы толық үйлесімділік пен өзара сүйіспеншіліктің белгісі. Біреуі екіншісінің арқасына қарап отырмайды, керісінше барлығы бір-біріне қарап, сұхбаттасып, жақсылықта болады. Оларға жәннатта ешқандай шаршау да, қажу да жетпейді, олар сол жерде мәңгі қалады.
- Аяттан алынатын пайдалы ғибраттар:
- Жәннат — таза әрі кіршіксіз мекен: Дүниеде адамдар арасында болып тұратын кек, өшпенділік, қызғаныш сияқты жүрек аурулары жәннатта мүлдем жойылады. Бұл — жәннаттың кемел бақыт мекені екенінің дәлелі.
- Бауырластық пен сүйіспеншілік — жәннаттың негізгі сипаты: Жәннаттағы адамдар бір-біріне шынайы бауырлас, сүйіспеншілік толық болады. Бұл бізді жәннатқа деген құштарлықты арттырады және дүниеде де бауырластықты сақтауға шақырады.
- Тақуалық — жәннатқа кірудің кілті: Аяттың басында тақуалық танытқандардың жәннатқа кіретіні баяндалады. Демек, Аллаһтың бұйрықтарын орындап, тыйғандарынан тыйылу — жәннатқа жетудің жолы.
- Аллаһтың құдіреті шексіз: Аллаһ жүректердегі кекті жоюға қабілетті. Бұл — Оның шексіз құдіретінің көрінісі. Сондықтан біз де дүниеде жүрегімізді тазартуға, кек пен өшпенділіктен арылуға тырысуымыз керек.
- Жәннат — мәңгілік бақыт мекені: Онда шаршау да, қажу да, азап та жоқ. Бұл — иманды адамдарды қуантатын үлкен сүйінші. Осындай кемел бақытқа жету үшін иман мен игі амалдарды арттыруға ұмтылуымыз қажет.
📜 Аят 45-49 — Аль-Хиджр сүресі
Аударма — Аль-Хиджр 47
Аль-Хиджр сүресі Аят 47 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Біз олардың көкіректеріндегі реніш, қарсылықты алып тастаймыз. Олар өзара бауыр…Сүресі Аят 47/99 — Аль-Хиджр сүресі الحجر (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Аль-Хиджр сүресі Тыңда, Аль-Хиджр сүресі Аударма, Аль-Хиджр сүресі mp3, Аль-Хиджр сүресі pdf. Аят 45–49. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Аль-Хиджр
Құран Кәрім
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


