Surata Al-Hijr — Versículo 47

Significados das palavras:

• "Naza'nā": Removemos, extraímos.
• "Ghill": Rancor, ódio, inveja e hostilidade que existia entre eles.
• "Sururin": Plural de "sarir", que são camas ou tronos elevados e majestosos.
• "Mutaqābilīn": Sentados frente a frente, olhando uns para os outros.

Interpretação da palavra de Allah, o Altíssimo:

Allah, o Exaltado, informa que aqueles que O temeram, obedecendo às Suas ordens e evitando Suas proibições, estarão em jardins e rios correntes. Será dito a eles: "Entrai nesses jardins em segurança de todo mal, e em paz de todo castigo." Então, Allah remove de seus corações todo rancor, ódio e inimizade que existia entre eles na vida terrena. Eles se tornam irmãos, amando-se mutuamente, sentados em tronos elevados, frente a frente, olhando uns para os outros com afeto e respeito, sem que nenhum deles veja as costas do outro. Não os alcança cansaço nem fadiga, e neles permanecerão eternamente, desfrutando das bênçãos que jamais se extinguem.

Lições e benefícios extraídos da palavra de Allah, o Altíssimo:

1. A grandeza da recompensa preparada para os tementes a Allah: jardins, rios, segurança e paz eterna.
2. A purificação dos corações é uma das maiores bênçãos do Paraíso, pois o rancor e o ódio são fontes de sofrimento neste mundo e no outro.
3. A fraternidade sincera e o amor mútuo entre os crentes são qualidades que Allah honra, e Ele os reunirá em um estado de perfeita harmonia no Paraíso.
4. A importância de purificar o coração de sentimentos negativos, como inveja e hostilidade, para alcançar a verdadeira felicidade e a proximidade de Allah.
5. O Paraíso é um lugar de completa paz, onde não há cansaço, nem tristeza, nem discórdia, mas sim alegria, conforto e convivência harmoniosa entre os bem-aventurados.