Surja El-Hixhr Ajet 47 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : Dhe, Ne, do ta shporrim urrejtjen nga zemrat e tyre…

El-Hixhr · 47/99

Përkthim Transliterim — El-Hixhr

وَنَزَعْنَا مَا فِي صُدُورِهِم مِّنْ غِلٍّ إِخْوَانًا عَلَىٰ سُرُرٍ مُّتَقَابِلِينَ ۝٤٧

🔤 Transliteration

Wa naza`naa ma fee sudoorihim min ghillin ikhwaanan `alaa sururim mutaqaabileen

📖 Përkthim (Në Shqip)

📖 Në Shqip

Dhe, Ne, do ta shporrim urrejtjen nga zemrat e tyre (që kanë pasur më parë), ata do të rrinë ulur si vëllezër në kanape (kolltuqe) – njëri përballë tjetrit,

🌐 Additional reference in Türkçe

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Dëgjo

📜 Ajet 45-49 — El-Hixhr

45إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ

Me të vërtetë, ata që ruhen nga mëkatet, do të gjenden në kopshtet e xhennetit pranë burimeve.

46ادْخُلُوهَا بِسَلَامٍ آمِنِينَ

(Ju thuhet): “Hyni në to me përshëndetje dhe të siguruar (prej frikës)”.

47وَنَزَعْنَا مَا فِي صُدُورِهِم مِّنْ غِلٍّ إِخْوَانًا عَلَىٰ سُرُرٍ مُّتَقَابِلِينَ

Dhe, Ne, do ta shporrim urrejtjen nga zemrat e tyre (që kanë pasur më parë), ata do të rrinë ulur si vëllezër në kanape (kolltuqe) – njëri përballë tjetrit,

48لَا يَمَسُّهُمْ فِيهَا نَصَبٌ وَمَا هُم مِّنْهَا بِمُخْرَجِينَ

aty, nuk do t’i gërget lodhja, ata prej atyhit kurrë nuk do të dëbohen.

49۞ نَبِّئْ عِبَادِي أَنِّي أَنَا الْغَفُورُ الرَّحِيمُ

Lajmëroji robërit e Mi (o Muhammed!) se Unë, me të vërtetë, jam Ai që falë dhe mëshiroj,

← Ajet 46 📖 El-Hixhr Ajet 48 →

El-HixhrIndeksi i Kuranit

99Ajet

MeccanRevelation

47Ajet

Përkthim — El-Hixhr 47

Surja El-Hixhr Ajet 47 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : Dhe, Ne, do ta shporrim urrejtjen nga zemrat e tyre…

Surja Ajet 47/99 — El-Hixhr الحجر (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: El-Hixhr Dëgjo, El-Hixhr Përkthim, El-Hixhr mp3, El-Hixhr pdf. Ajet 45–49. Në Shqip: Türkçe.

📚 Kurani i Shenjtë 🎧 Dëgjo mp3 ⬇ mp3