Аль-Хиджр сүресі — Аят 51

1. Сөздердің мағынасы:

• وَنَبِّئْهُمْ — оларға хабар бер, айтып жеткіз.
• ضَيْفِ — қонақ. Бұл сөз араб тілінде жекеше, көпше, еркек және әйел түрлеріне бірдей қолданыла береді. Мұндағы «қонақтар» деп отырғаны — періштелер.
• إِبْرَاهِيمَ — Ибраһим (ғ.с.), Аллаһтың досы атанған пайғамбар.

1. Аяттың тәпсірі:

Аллаһ Тағала осы аятта Пайғамбарымызға (с.ғ.с.) құлдарына Ибраһимнің (ғ.с.) қонақтары туралы хабар беруді бұйырады. Бұл қонақтар — Аллаһтың жіберген періштелері еді. Олар Ибраһимге (ғ.с.) келіп, оған ұл баласының болатынын сүйіншілеп, әрі Лут қауымының жойылатыны туралы хабар жеткізді. Бұл оқиға — Аллаһтың әділдігі мен рақымының айқын көрінісі: бір жағынан мүміндерге сүйінші мен жақсылық, екінші жағынан қарсы келгендерге ескерту мен жаза бар. Аяттың алдында Аллаһтың кешірімді және рақымды екені, сондай-ақ күнәһарларға арналған азабының қатты екені баяндалған болатын. Осы аят сол хабарды нақтылай түсіп, Ибраһимнің (ғ.с.) қонақтарының оқиғасын мысалға келтіреді.

1. Аяттан алынатын пайдалар:

• Аллаһ Тағала Өзінің пайғамбарлары арқылы адамдарға үнемі хабар жеткізіп отырады, бұл — Оның рақымының белгісі.
• Ибраһимнің (ғ.с.) қонақтары — періштелер болғаны, яғни Аллаһтың әмірімен періштелер адамдарға келіп, қуанышты да, ескертуші де хабарлар жеткізе алады.
• Бұл оқиға мүміндерге үміт пен сенім береді: Аллаһ қаласа, қиындықтан кейін жеңілдік пен сүйінші келеді.
• Қонақжайлық пен мейірімділік — Ибраһимнің (ғ.с.) сипаты, бұл мұсылмандарға үлгі.
• Аят адамды Аллаһтың хабарларына құлақ салып, олардан ғибрат алуға шақырады.