سورت حجر — آیت 6

د کلمو معناګانې:

• الذِّكْرُ: دلته له قرآنه كريم څخه عبارت دى.
• لَمَجْنُونٌ: د ليوني په معنا؛ يعنې هغه څوك چې عقل يې له لاسه وركړى وي.

تفسير:

كفار مكې چې كله د رسول الله صلى الله عليه وسلم د دعوت حقانيت او د قرآن كريم نزول يې وليد، نو د استهزاء او ملنډو په ډول يې ورته وويل: اى هغه كسه چې پر تا (د خپل ادعا له مخې) ذكر (قرآن) نازل شوى دى! ته خو واقعاً ليونى يې! دوى دا ځكه ويل چې ته ادعا كوې چې الله تعالى پر تا قرآن نازل كړى دى، او دوى دا خبره د عقل له پلوه ناشونې ګڼله، نو ځكه يې تا ته د ليوني خطاب وكړ. دوى په دې خبره كې نه يوازې د رسول الله صلى الله عليه وسلم سپکاوی كاوه، بلكې د قرآن كريم د نزول په اړه يې هم خپل انكار څرګنداوه. دوى غوښتل چې په دې طنزيه ډول د خلکو په نظر كې د پيغمبر صلى الله عليه وسلم حيثيت كم كړي او د هغه دعوت ته زيان ورسوي.

فايدې:

1. دا آيت مونږ ته د رسول الله صلى الله عليه وسلم د صبر او استقامت ښودنه كوي، چې د داسې سختو سپكاوي او ملنډو سره سره يې خپل دعوت ته دوام وركړ.
2. په دې پوهېږو چې د حق د پيروانو په لاره كې به تل مخالفان او ملنډي وهونكي وي، نو مونږ بايد له دې امله زړه نه مات كړو.
3. د كفارو دا خبره په حقيقت كې د قرآن د حقانيت دليل دى، ځكه كه دوى د قرآن په نزول كې شك نه لرلى، نو داسې به يې سپکاوی نه كاوه؛ بلكې د دوى دا غبرګون د دې ښودنه كوي چې دوى د حق په مقابل كې له حجت پرته بل څه نه لري.