Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
- وَقَالُوا — олар айтты.
- يَا أَيُّهَا الَّذِي نُزِّلَ عَلَيْهِ الذِّكْرُ — ей, өзіне Зікір (Құран) түсірілген адам!
- الذِّكْرُ — Құран, еске салу, насихат.
- إِنَّكَ لَمَجْنُونٌ — шынында сен жындысың, ақылыңнан айырылғансың.
- Аяттың тәпсірі:
Мекке мүшріктері Аллаһ елшісіне (оған Аллаһтың игілігі мен сәлемі болсын) кекесін мен менсінбеушілік танытып: «Ей, өзіңе Құран түсірілді деп жүрген адам! Сен шынымен де ақылыңнан айырылғансың, жындысың. Егер шыншыл болсаң, бізге періштелерді әкеліп көрсетсеңші, олар сенің Аллаһтың елшісі екеніңе куәлік етсін» — деп айтты. Олар бұл сөздерімен Пайғамбардың (оған Аллаһтың игілігі мен сәлемі болсын) пайғамбарлық миссиясын жоққа шығарып, оны кемсітуге, масқаралауға тырысты. Шындығында, олар Құранның ақиқаттығына көз жеткізіп, оның кереметтігіне таң қалғанымен, өздерінің менмендігі мен қыңырлығынан оны мойындаудан бас тартты. Олар Пайғамбарды «жынды» деп айыптау арқылы оның айтқан хабарын жалғанға шығаруға және адамдарды одан теріс айналдыруға ұмтылды. Бұл — тарих бойы барлық пайғамбарларға қарсы айтылған әдістердің бірі. Алайда Аллаһ өзінің елшісін қорғап, оның абыройын биік ұстады.
- Аяттан алынатын пайдалы ғибраттар:
- Бұл аят Құранның Аллаһ тарапынан түсірілген Зікір (еске салу) екенін растайды. Құран — адамзатты тура жолға бастайтын, жүректерді нұрландыратын ұлы кітап.
- Пайғамбарға (оған Аллаһтың игілігі мен сәлемі болсын) қарсы айтылған қиянат сөздер мен кекесіндер оның шынайылығына ешбір нұқсан келтірмейді. Керісінше, бұл — иман мен сабырдың сынағы.
- Қияметке дейін әрбір дәуірде ақиқатты жоққа шығарушылар болады. Бірақ Аллаһ өзінің дінін қорғайды және оны жеңіске жеткізеді.
- Бұл аят бізге ақиқат жолында кездесетін қиындықтар мен айыптауларға сабыр етуді, Аллаһқа тәуекел етуді үйретеді.
- Құран — әрбір мұсылман үшін үлкен мәртебе. Оны оқып, түсініп, өмірде ұстану — әркімнің парызы. Құран арқылы жүректер тыныштық табады, өмірге бағыт алады.
- Ислам діні — ақыл мен парасат діні. Ол адамды жындылыққа емес, керісінше, ойлауға, түсінуге, ізгілікке шақырады. Сондықтан Құранды оқып, оның мағынасын ұғынған адам оның шынайылығына көз жеткізеді.
📜 Аят 4-8 — Аль-Хиджр сүресі
Аударма — Аль-Хиджр 6
Аль-Хиджр сүресі Аят 6 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Олар мүшріктер : «Әй, өзіне Еске салу Құран түсірілген! Негізінде,…Сүресі Аят 6/99 — Аль-Хиджр сүресі الحجر (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Аль-Хиджр сүресі Тыңда, Аль-Хиджр сүресі Аударма, Аль-Хиджр сүресі mp3, Аль-Хиджр сүресі pdf. Аят 4–8. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Аль-Хиджр
Құран Кәрім
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


