Сура Аль-Хиджр Аят 88 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : Не простирай же глаз своих к тем (благам), Что дали…

Аль-Хиджр · 88/99

Перевод Транслитерация — Сура Аль-Хиджр

لَا تَمُدَّنَّ عَيْنَيْكَ إِلَىٰ مَا مَتَّعْنَا بِهِ أَزْوَاجًا مِّنْهُمْ وَلَا تَحْزَنْ عَلَيْهِمْ وَاخْفِضْ جَنَاحَكَ لِلْمُؤْمِنِينَ ۝٨٨

🔤 Transliteration

Laa tamuddanna `ainaika ilaa maa matta `naa biheee azwaajam minhum wa laa tahzan `alaihim wakhfid janaahaka lilmu `mineen

📖 Перевод (На русском)

📖 На русском

Не простирай же глаз своих к тем (благам), Что дали Мы на пользу из семей (неверных), И не печалься из-за них, А преклони свое крыло к благочестивым.

🌐 Additional reference in Тоҷикӣ

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Слушать

📜 Аят 86-90 — Сура Аль-Хиджр

86إِنَّ رَبَّكَ هُوَ الْخَلَّاقُ الْعَلِيمُ

Господь твой - истинно, Создатель Высший, Чья мудрость (в проявлении Творенья) безгранична!

87وَلَقَدْ آتَيْنَاكَ سَبْعًا مِّنَ الْمَثَانِي وَالْقُرْآنَ الْعَظِيمَ

Тебе Мы дали семь (часто) читаемых айатов И чтение Великого Корана.

88لَا تَمُدَّنَّ عَيْنَيْكَ إِلَىٰ مَا مَتَّعْنَا بِهِ أَزْوَاجًا مِّنْهُمْ وَلَا تَحْزَنْ عَلَيْهِمْ وَاخْفِضْ جَنَاحَكَ لِلْمُؤْمِنِينَ

89وَقُلْ إِنِّي أَنَا النَّذِيرُ الْمُبِينُ

(О Мухаммад!) Скажи: "Я (к вам), поистине, увещеватель ясный", -

90كَمَا أَنزَلْنَا عَلَى الْمُقْتَسِمِينَ

Такой же, как и те, Которых Мы послали к разделяющим (Писание Святое) По предпочтеньям и корысти, А также к тем),

← Аят 87 📖 Аль-Хиджр Аят 89 →

Аль-ХиджрУказатель Корана

99Аят

МекканскаяRevelation

88Аят

Перевод — Аль-Хиджр 88

Сура Аль-Хиджр Аят 88 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : Не простирай же глаз своих к тем (благам), Что дали…

Сура Аят 88/99 — Сура Аль-Хиджр الحجر (Мекканская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Сура Аль-Хиджр Слушать, Сура Аль-Хиджр Перевод, Сура Аль-Хиджр mp3, Сура Аль-Хиджр pdf. Аят 86–90. На русском: Тоҷикӣ.

📚 Священный Коран 🎧 Слушать mp3 ⬇ mp3