Перевод — Tafsir
معاني الكلمات:
- النَّذِيرُ: المُنذِر المُحذِّر من عذاب الله وعقابه.
- الْمُبِينُ: الواضح البيّن الذي لا لبس فيه ولا غموض، أي النذارة الظاهرة الجلية.
التفسير:
يقول الله تعالى لنبيه محمد ﷺ: قل للناس يا محمد: إنني أنا النذير الواضح البيّن، الذي أُحذِّركم من عذاب الله الذي سيحلّ بكم إن أصررتم على كفركم وعصيانكم. إن نذارتي ليست خفية أو ملتبسة، بل هي ظاهرة واضحة لكل ذي عقل سليم، فإني بيّنت لكم طريق الهداية والنجاة، وحذّرتكم من طريق الضلال والهلاك.
وهذه النذارة تشمل كل ما يهتدي به الناس إلى الإيمان بالله رب العالمين، وتحذيرهم من أن يصيبهم العذاب كما أصاب الأمم السابقة التي كذّبت رسلها وقسّمت كتاب الله، فآمنت ببعضه وكفرت ببعضه الآخر، من اليهود والنصارى وغيرهم ممن حرفوا وبدّلوا.
فيا أيها الناس، إن هذا النبي الكريم لم يأتِ لكم إلا بالخير والهداية، فهو نذير مبين، يدعوكم إلى ما فيه سعادتكم في الدنيا والآخرة، ويحذّركم مما فيه شقاوتكم وهلاككم. فاستجيبوا لدعوته، وآمنوا برسالته، قبل أن يأتي يوم لا ينفع فيه الندم، ولا تُقبل فيه التوبة.
إن الله تعالى أرسل رسوله بالهدى ودين الحق، وأمره أن يبلّغ البلاغ المبين، وأن يوضح للناس طريق الحق من الباطل، فمن اهتدى فلنفسه، ومن ضلّ فإنما يضلّ عليها. وما على الرسول إلا البلاغ المبين، والنذارة الواضحة التي لا عذر لأحد بعدها.
فيا عبد الله، اغتنم هذه النعمة العظيمة، نعمة الإسلام والقرآن، واشكر ربك أن جعلك من أمة هذا النبي الرحيم، الذي جاء بالبيان الواضح والهدى المستقيم، لتنقذ نفسك من النار، وتفوز بجنات النعيم.
📜 Аят 87-91 — Аль-Хиджр
Перевод — Аль-Хиджр 89
Сура Аль-Хиджр Аят 89 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : (О Мухаммад!) Скажи: "Я (к вам), поистине, увещеватель ясный", -Сура Аят 89/99 — Аль-Хиджр الحجر (Мекканская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Аль-Хиджр Слушать, Аль-Хиджр Перевод, Аль-Хиджр mp3, Аль-Хиджр pdf. Аят 87–91. На русском: Тоҷикӣ.
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.










