Soera Al-Hijr — Vers 98

Woorden die uitleg nodig hebben:

• "Sabbih" (سَبِّحْ): Het prijzen en verheerlijken van Allah, Hem vrijspreken van elke tekortkoming of onvolkomenheid.
• "Bi-hamd" (بِحَمْدِ): Met lof en dankbaarheid, het combineren van verheerlijking met lofprijzing.
• "As-Sajidin" (السَّاجِدِينَ): Degenen die neerknielen in gebed, de aanbidders van Allah.

Uitleg van de vers:

Wanneer jouw hart beklemd raakt en zorgen jou overweldigen, wend je dan tot jouw Heer. Verheerlijk Hem met lofprijzing, prijs Hem voor Zijn gunsten en dank Hem voor alles wat Hij jou heeft gegeven. Spreek de woorden: "Subhan Allah" (Glorie zij Allah) en "Alhamdulillah" (Alle lof zij Allah) — want in deze woorden ligt genezing voor het hart en verlichting voor de ziel.

Wees vervolgens onder degenen die neerknielen in gebed, degenen die hun voorhoofd op de grond plaatsen uit nederigheid voor hun Heer. Het gebed is namelijk de verbinding tussen de dienaar en zijn Schepper, en het is de sleutel tot het verlichten van zorgen en het verdrijven van verdriet. Wanneer jij jouw Heer aanbidt met oprechtheid en toewijding, zal Hij jouw zorgen wegnemen en jouw hart geruststellen.

Dit is de weg van de profeten en de rechtgeleiden: bij tegenspoed wenden zij zich tot Allah met verheerlijking, lofprijzing en gebed. Dit is de beste behandeling voor een beklemd hart en een rusteloze ziel.

Dawah-boodschap:

O gelovige! Wanneer het leven zwaar wordt en de lasten jou overweldigen, weet dan dat de sleutel tot verlichting ligt in de aanbidding van jouw Heer. De verheerlijking van Allah en het gebed zijn geen loze woorden, maar zij zijn een genezing voor de harten en een rust voor de zielen. Laat jouw tong altijd vochtig zijn met de gedachtenis van Allah, en laat jouw voorhoofd het aardoppervlak kussen in nederigheid voor jouw Schepper. Want wie zich tot Allah wendt, zal Allah zich tot hem wenden. En wie Allah gedenkt, zal Allah hem gedenken met nog meer goedheid. Dit is de weg naar innerlijke vrede en ware gelukzaligheid, in dit leven en in het Hiernamaals.