알-히즈르 · 99/99
번역 로마자 — 장 알-히즈르
وَاعْبُدْ رَبَّكَ حَتَّىٰ يَأْتِيَكَ الْيَقِينُ ۝٩٩
Wa`bud Rabbaka hattaa yaatiyakal yaqeen
📖 한국어 의미
그대의 주님을 경배하라 확 실한 그날이 그대에게 오리라

🎧 듣기
📜

번역 — Tafsir

단어 의미:

  • 알-야킨 (اليقين): 확실한 것, 의심의 여지가 없는 진리. 여기서는 죽음을 의미한다. 죽음은 모든 사람에게 반드시 찾아오는 확실한 일이기 때문이다.

해석:

이 구절에서 알라께서는 당신의 선지자에게, 그리고 그를 통해 모든 신자들에게 명령하신다. "그대의 주님을 경배하라. 그대에게 확실한 것(죽음)이 도래할 때까지." 즉, 일생 동안 쉬지 않고 알라를 경배하고, 그분께 순종하며, 그분의 명령을 따르고 금지된 것을 멀리하라는 뜻이다. 이 명령은 특정 시간이나 상황에 국한된 것이 아니라, 인간의 생명이 끝나는 순간까지 지속되어야 하는 평생의 의무이다. "야킨"은 죽음을 가리키는 표현으로, 죽음은 그 누구도 부정할 수 없는 확실한 진리이기 때문에 이렇게 표현된 것이다. 선지자 무함마드(그에게 알라의 평화가 있기를)는 이 명령을 철저히 준수하여 생애 마지막 순간까지 알라를 경배하는 데 힘썼으며, 죽음이 그에게 도래할 때까지 그 길을 걸었다.

교훈과 지혜:

  1. 알라의 경배는 일시적인 행위가 아니라 평생에 걸쳐 지속되어야 하는 의무이며, 이것이 신앙의 본질이다.
  2. 죽음은 피할 수 없는 확실한 진리이므로, 신자는 죽음 이후의 삶을 준비하며 살아야 한다. 죽음을 기억하는 것은 게으름을 없애고 경배에 진실되게 하는 원동력이 된다.
  3. 이 명령은 선지자에게 내려졌지만, 그를 따르는 모든 신자에게도 적용되는 보편적인 가르침이다. 우리는 어떤 상황에서도 알라를 경배하는 일을 중단해서는 안 된다.
  4. 경배는 단순한 의식이 아니라, 삶 전체를 알라의 뜻에 복종시키는 것이다. 그러므로 신자는 일상의 모든 순간을 알라를 기억하고 그분을 향한 사랑과 순종으로 채워야 한다.


📜 절 97-99 — 장 알-히즈르

97وَلَقَدْ نَعْلَمُ أَنَّكَ يَضِيقُ صَدْرُكَ بِمَا يَقُولُونَ
그들이 거짓하는 것으로 그 대의 마음이 근심됨을 알고 있나 니
98فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَكُن مِّنَ السَّاجِدِينَ
그러나 그대의 주님을 찬미 하고 엎드려 부복하는 자 중에 있으라
99وَاعْبُدْ رَبَّكَ حَتَّىٰ يَأْتِيَكَ الْيَقِينُ
그대의 주님을 경배하라 확 실한 그날이 그대에게 오리라
알-히즈르꾸란 목록
99
MeccanRevelation
99

번역 — 알-히즈르 99

장 알-히즈르 절 99 - 읽기, 듣기, 번역, 한국어 : 그대의 주님을 경배하라 확 실한 그날이 그대에게 오리라

장 절 99/99 — 장 알-히즈르 الحجر (Meccan). 읽기 듣기 번역 (한국어). 듣기: 장 알-히즈르 듣기, 장 알-히즈르 번역, 장 알-히즈르 mp3, 장 알-히즈르 pdf. 절 97–99. 한국어 의미: 日本語.




꾸란


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers