سوڕەتی حیجر — ئایه‌ت 99

واتەكانى ئایەتەكە:

• الْيَقِينُ: مەبەست لێی مردنە، چونكە مردن شتێكى دڵنیاییە و هیچ گومانى تێدا نییە.

تەفسیرى ئایەتەكە:

ئەی پێغەمبەرەكەمان! بەردەوام به لە عیبادەت و پەرستنى پەروەردگارت، وەك فەرمانت پێكراوە، تا كۆتایی ژیانت و هەر كاتێك مردن هات بۆ لات، لەسەر ئەو عیبادەت و گوێڕایەڵییەوە بیت. ئەم ئایەتە فەرمانێكە بۆ هەموو موسڵمانێك كە دەبێت لە عیبادەتی خوا بەردەوام بێت لە هەموو تەمەنیدا، لە گەنجییەوە تا پیرێتی، لە ژیانەوە تا مردن.

پێغەمبەری خوا (صلى الله عليه وسلم) ئەم فەرمانە بە تەواوی جێبەجێ كرد، بە شێوەیەك كە هەرگیز لە عیبادەتی خوا پشووی نەدا، بە شەو و بە ڕۆژ، تا كۆتایی ژیانی پیرۆزی هات.

ئەی موسڵمان! ژیان تەنها چەند ڕۆژێكی كورتە، كەواتە دەبێت لەم ژیانەدا خۆمان بۆ ڕەزامەندیی خوا ئامادە بكەین و لە عیبادەت و چاكەكاری بەردەوام بین. عیبادەت تەنها نوێژ و ڕۆژوو نییە، بەڵكو هەموو كردەوەیەكی چاك كە بۆ ڕەزامەندیی خوا بكرێت عیبادەتە. جا با هەموو كردەوەكانمان بە نیەتێكی پاك و بەردەوام بێت، تا كاتێك مردنمان بۆ دێت، لەسەر ئیمان و عیبادەتەوە بمرین و بە خۆشحاڵییەوە بگەینە بەهەشتی پەروەردگار.

ئەی بەندەی خوا! ژیان كورتە و مردن ڕاستە، كەواتە دەرفەتەكەت لە دەست مەدە، لە عیبادەتی خوا بەردەوام به، چونكە ئەو كەسەی كە لە ژیانیدا بەردەوام لە عیبادەتی خوای بێت، خوا لە قیامەتدا بە شادی و خۆشحاڵییەوە پێشوازی لێ دەكات و دەچێتە بەهەشتەوە.