スーラ アン・ナフル — 節 13

### 語句の意味解説

• ذَرَأَ: 創造した、創り出したという意味。
• مُخْتَلِفًا أَلْوَانُهُ: その色や種類が多様であること。ここでは、色だけでなく、性質や効用の違いも含む。
• آيَةً: 明確な証拠、教訓、神の力と英知を示すしるし。
• يَذَّكَّرُونَ: 心を向けて熟考し、教訓を得る人々。

### アーヤ（聖句）の詳細な解釈

アッラーは、この地上にあなたがた人間のために、実に多くのものを創造し、従わせてくださいました。動物、植物、果実、鉱物など、その種類は計り知れず、色や形、性質、効用も実に様々です。これらはすべて、人間が生活を営み、恩恵を享受するために整えられたものです。

このように、大地に存在するものの多様性と、それらが人間の利益のために従えられているという事実は、決して偶然の産物ではありません。そこには、創造主の無限の力と、人間に対する深い慈愛が如実に表れています。

実に、この創造の妙と、色や性質の多様性、そしてそれらが人間のために役立てられているという点には、心を開いて熟考する人々にとって、アッラーの唯一性（タウヒード）と、かれのみが崇拝に値するという明確な証拠があります。これらの恩恵を目の当たりにするたびに、人は創造主の偉大さを思い知り、感謝の念を深めるのです。

### このアーヤから得られる教訓と導き

1. アッラーの力の偉大さ: この地上の多様な創造物は、アッラーの力が無限であることを示しています。無から有を創り出し、それぞれに異なる特徴を与えたのは、全能なるアッラーだけです。
2. 人間への慈愛の深さ: これらのものが「あなたがたのために」創造されたという表現は、アッラーが人間を特別に愛し、その生活を豊かにしようとされていることを示しています。これは、私たちがアッラーの慈愛を実感し、感謝するための大きな理由です。
3. 熟考の重要性: 単に目で見るだけでなく、心を込めて熟考し、そこに隠された意味をくみ取ることが求められています。信仰とは、盲目的なものではなく、アッラーの創造物について深く考え、その英知に気づくことによって強固なものとなります。
4. 感謝と崇拝への導き: これほどまでの恩恵を与えてくださったのは、アッラーだけです。したがって、私たちはその恩恵に感謝し、唯一の崇拝すべき存在として、アッラーだけを崇めなければなりません。このアーヤは、私たちを感謝と誠実な崇拝へと導いています。
5. 多様性の中の調和: 色や種類が異なるものたちが、互いに補完し合い、一つの調和のとれた世界を形成していることは、アッラーの創造の完璧さを示しています。この多様性は、分裂の原因ではなく、アッラーの英知と美しさを映し出す鏡なのです。