Surah An-Nahl — Aya 13

Ma’anonin Kalmomin:

• "ذَرَأَ" yana nufin halitta ko yaɗa.
• "مُخْتَلِفًا أَلْوَانُهُ" yana nufin nau’o’insa da launukansa sun bambanta, kamar dabbobi, tsirrai, da ma’adanai.

Fassarar Ayar:

Allah ya nuna wa bayinsa cewa shi ne ya halicce su, kuma ya saukaka musu duk abin da ya halitta a cikin ƙasa, wanda launukansa da nau’o’insa suka bambanta. Waɗannan sun haɗa da dabbobi masu amfani, tsirrai masu launuka daban-daban, da ma’adanai masu daraja, duk don amfanin ɗan adam. A cikin wannan halitta mai ban mamaki da bambancin launuka da amfaninsu, akwai wata alama bayyananna da ke nuna ikon Allah da ɗaukakarsa, ga mutanen da suke tunani kuma suke yin ibra. Suna gane cewa wanda ya iya halitta waɗannan abubuwa da bambancinsu, shi ne kaɗai ya cancanta a bauta masa, ba wani.

Fa’idodi da Darussa:

1. Wannan ayar tana nuna mana cewa duk abin da ke cikin ƙasa, daga dabbobi, tsirrai, da ma’adanai, Allah ya halicce su ne don amfanin ɗan adam, wanda ke nuna jinƙan Allah da kyautarsa.
2. Bambancin launuka da nau’o’in halittu alama ce mai ƙarfi akan ikon Allah, kuma tana kira ga mutum ya yi tunani mai zurfi game da halittar Allah.
3. Tunani a cikin halittar Allah yana ƙara imani da godiya ga Allah, kuma yana sa mutum ya kusaci Allah da ayyukan ibada.
4. Ayar tana ƙarfafa mu mu kiyaye dukiyar ƙasa da halittun Allah, domin su ne ni’imomin da za mu yi amfani da su cikin ɗabi’a mai kyau, ba tare da ɓarna ba.
5. Tana tunatar da mu cewa duk waɗannan ni’imomi suna buƙatar godiya, kuma mafi kyawun godiya shi ne bauta wa Allah kaɗai, ba tare da shirka ba.