Tərcümə — Tafsir
Kəlmələrin mənaları:
- Səbr edənlər – Allahın əmrlərinə itaət etməkdə, haramlarından çəkinməkdə və çətinliklərə dözməkdə səbirli olanlar.
- Təvəkkül edirlər – Bütün işlərində yalnız Allaha güvənib, Ona təslim olurlar.
Təfsir:
Bu ayə, Allah yolunda hicrət edən möminlərin uca məqamını bəyan edir. Onlar o kəslərdir ki, öz qövmlərinin əzab-əziyyətinə, ailələrindən və yurdlarından ayrılmağın çətinliyinə səbrlə dözdülər. Onlar Allahın əmrlərini yerinə yetirməkdə, qadağan etdiyi işlərdən çəkinməkdə və başlarına gələn ağrılı hadisələrə qarşı səbirli oldular. Üstəlik, bütün işlərində yalnız Rəbbinə təvəkkül edir, hər şeyi Ona həvalə edirlər. Məhz bu səbir və təvəkkül sayəsində onlar Allah yanında böyük mükafata və yüksək dərəcəyə nail oldular.
Bu ayə bizə öyrədir ki, imanın iki əsas sütunu var: səbir və təvəkkül. Səbir olmadan çətinliklərə tab gətirmək, təvəkkül olmadan isə qəlbin rahatlığını tapmaq mümkün deyil. Ey mömin qardaş və bacılar! Gəlin bu iki gözəl xüsusiyyəti öz həyatımıza tətbiq edək. Çətinliklər qarşısında səbirli olaq, işlərimizdə isə yalnız Allaha güvənək. Unutmayaq ki, Allah Öz bəndələrinə ən gözəl şəkildə qarşılıq verir və Ona təvəkkül edənləri heç vaxt tənha qoymaz. Bu ayə bizə ümid və təsəlli verir ki, hər çətinliyin ardınca asanlıq gəlir və Allahın köməyi səbir edənlərlədir.
📜 Ayə 40-44 — Nəhl surəsi
Tərcümə — Nəhl 42
Nəhl surəsi Ayə 42 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Onlar səbirli olanlar və ancaq Rəbbinə təvəkkül edənlərdir.Surə Ayə 42/128 — Nəhl surəsi النحل (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Nəhl surəsi Dinlə, Nəhl surəsi Tərcümə, Nəhl surəsi mp3, Nəhl surəsi pdf. Ayə 40–44. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








