سورت نحل — آیت 57

د کلمو معناګانې:

• البنات: لوڼې (نجونې).
• سبحانه: هغه (الله) پاک دى له هغه څه نه چې دوى يې ورته نسبت كوي.
• ما يشتهون: هغه څه چې دوى يې خوښوي او غواړي (یعنې زامن).

تفسیر:

دا آیت د مشرکانو د بې بنسټه او ناسم عقیدې په اړه خبر ورکوي، څوک چې الله تعالی ته لوڼې نسبت کوي. دوى به ویل چې فرښتې د الله لوڼې دي، پداسې حال کې چې الله تعالی له دې ټولو نسبتونو څخه پاک او لرې دى. هغه له اولاد او والد څخه منزه دى. له بلې خوا، دوى د خپل ځان لپاره هغه څه غوره کوي چې خوښوي يې، یعنې زامن، او لوڼې الله ته منسوبوي. دا د دوى د عقل او انصاف خلاف عمل دى، ځکه چې دوى هغه څه الله ته ورکوي چې دوى يې خپل ځان ته نه خوښوي. دا د دوى د جهل او ګمراهۍ ښکارندوی دى، او د الله تعالی شان او عظمت ته سپکاوی دى.

فايدې:

• دا آیت موږ ته ښیي چې الله تعالی له ټولو نیمګړتیاوو او ناسم نسبتونو څخه پاک دى، او مومنان باید د الله د شان او عظمت په اړه سمه پوهه ولري.
• دا چې مشرکانو د الله په اړه ناسم فکر کاوه، موږ باید له دې څخه درس واخلو چې د الله په اړه یوازې هغه څه ووایو چې هغه پخپله ویلي او رسول الله (صلى الله عليه وسلم) يې بیان کړي دي.
• دا آیت د اسلام د توحید د پاکوالي ښکارندوی دى، چې الله تعالی له هر ډول اولاد، شریک او عیب څخه پاک دى.
• مومنان باید د الله له حکمونو او د هغه له رسول (صلى الله عليه وسلم) څخه پیروي وکړي، او له هر هغه عقیدې څخه ځان وساتي چې د الله د شان او عظمت سره سمون نه لري.