Surja En-Nehl — Ajet 64

Kuptimet e fjalëve:

• El-Kitab: Këtu nënkuptohet Kur’ani Famëlartë.
• Li-tubejjin: Që ti t’ua sqarosh dhe t’ua bësh të qartë.
• Huda: Udhëzim drejt së vërtetës dhe rrugës së drejtë.
• Rahme: Mëshirë dhe mirësi nga Allahu për robërit e Tij.

Tefsiri i Ajetit:

O Pejgamber! Ne nuk ta zbritëm ty Kur’anin pa qëllim, por vetëm që ti t’u sqarosh njerëzve atë për të cilën ata u kundërshtuan dhe u ndanë në mendime, siç janë çështjet e besimit (Teuhidit), ringjalljes pas vdekjes dhe dispozitat fetare (ahkameve). Ti je ai që ua bën të qartë të vërtetën dhe ua largon atyre konfuzionin, në mënyrë që argumenti i Allahut të ngrihet kundër tyre.

Kur’ani, gjithashtu, është udhërrëfyes (hidajet) dhe mëshirë (rahmet) për njerëzit që besojnë sinqerisht në Allahun, në të Dërguarin e Tij dhe në atë që ka zbritur. Vetëm besimtarët janë ata që përfitojnë nga ky udhëzim dhe kjo mëshirë, sepse ata i hapin zemrat e tyre të vërtetës dhe veprojnë sipas saj.

Përfitimet nga Ajeti:

1. Ky ajet tregon urtësinë e zbritjes së Kur’anit: ai erdhi për të sqaruar të vërtetën dhe për t’i dhënë fund mosmarrëveshjeve midis njerëzve në çështjet e fesë.
2. Detyra e Pejgamberit ﷺ ishte të transmetonte dhe të sqaronte mesazhin hyjnor, dhe kjo tregon se dija dhe sqarimi janë prej punëve më të mira.
3. Kur’ani është burim udhëzimi dhe mëshire, por këtë e përfitojnë vetëm ata që besojnë, sepse besimi është kushti për të përfituar nga dritat e tij.
4. Ajeti na mëson se dallimet në fe nuk zgjidhen me polemika boshe, por duke iu kthyer librit të Allahut dhe sunetit të Pejgamberit ﷺ, të cilët japin zgjidhjen përfundimtare.
5. Në këtë ajet ka nxitje për të qenë prej atyre që besojnë dhe veprojnë, në mënyrë që të jemi prej atyre që e meritojnë mëshirën e Allahut dhe udhëzimin e Tij.