Sourate An-Nahl — Verset 64

Explication des mots :

• الكتاب : Le Coran, la révélation finale.
• لِتُبَيِّنَ : Pour que tu expliques, que tu clarifies.
• اخْتَلَفُوا فِيهِ : Ce sur quoi ils ont divergé, c’est-à-dire les questions de religion et de jugements.
• هُدًى : Une guidance, une direction vers la vérité.
• رَحْمَةً : Une miséricorde, une bénédiction.

Interprétation de la parole d’Allah :

Ô Messager, Nous n’avons pas fait descendre sur toi le Coran pour un but futile ou limité, mais uniquement pour que tu expliques aux gens ce sur quoi ils se sont divisés, que ce soit dans les fondements de la foi — comme l’unicité d’Allah et la résurrection — ou dans les règles de la législation et les jugements pratiques. Par ton explication claire et ta guidance, la preuve est établie contre eux, et plus aucune excuse ne leur reste. Ce Coran est également une guidance qui mène à la vérité et une miséricorde qui englobe les croyants, ceux qui croient en Allah, en Ses messagers et en ce qui est révélé dans ce Livre. Ce sont eux qui tirent profit de cette guidance et de cette miséricorde, car ils ouvrent leurs cœurs à la vérité et agissent conformément à ses enseignements.

Enseignements tirés de la parole d’Allah :

1. La mission du Prophète ﷺ est une mission de clarification : il explique le Livre d’Allah aux gens avec sagesse et clarté, et cela montre l’importance de la science et de l’enseignement dans l’Islam.
2. Le Coran est la référence ultime pour résoudre les divergences entre les gens ; il est la source de l’unité et de la réconciliation des cœurs.
3. La guidance et la miséricorde du Coran ne profitent qu’à ceux qui croient sincèrement ; cela encourage le croyant à renforcer sa foi pour recevoir pleinement ces bienfaits.
4. La miséricorde d’Allah est immense : Il n’a pas laissé les gens dans l’égarement, mais leur a envoyé un Livre et un Prophète pour les sortir des ténèbres vers la lumière.
5. Ce verset incite à aimer le Coran, à le lire, à le comprendre et à le mettre en pratique, car il est la source de toute guidance et de toute bénédiction dans cette vie et dans l’au-delà.