Sura En-Nahl — Ajet 77

Značenja riječi:

• Gajb (غَيْبُ): Ono što je skriveno i nevidljivo ljudima.
• Kao treptaj oka (كَلَمْحِ الْبَصَرِ): Brzina kojom se oko sklopi i otvori, odnosno najkraći mogući trenutak.
• Akt (أَمْرُ): Ovdje se misli na stvar i pojavu Sudnjeg časa.

Tumačenje ajeta:

Allah, dželle šanuhu, jedini posjeduje znanje o onome što je skriveno na nebesima i na Zemlji. Niko od stvorenja, pa ni meleki ni poslanici, ne zna te tajne osim onoga što im Allah otkrije. Kada je riječ o Sudnjem času (Kijametu), njegov dolazak je u Allahovoj moći i on se dešava nevjerovatnom brzinom – poput treptaja oka, ili čak brže od toga. Ovo je odgovor onima koji su pitali Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, o vremenu nastupanja Kijameta, a Allah im je objasnio da to znanje pripada samo Njemu i da će se to dogoditi u trenutku koji je brži od pogleda. Na kraju ajeta, Allah ističe da je On nad svakom stvari moćan – ništa Mu nije teško, i kada želi da se nešto desi, samo rekne: "Budi!" i ono biva.

Pouke iz ajeta:

• Znanje o Sudnjem času i drugim skrivenim stvarima pripada isključivo Allahu, što nas uči poniznosti i priznanju da je naše znanje ograničeno.
• Dolazak Kijameta je siguran i blizak u Allahovoj odredbi, pa nas to podstiče da se stalno pripremamo i vraćamo Allahu.
• Allahova moć je neograničena – On može učiniti sve, pa i stvoriti Sudnji čas u najkraćem trenutku, što jača naše povjerenje u Njega i Njegovu mudrost.
• Ovaj ajet nas uči da ne trošimo vrijeme na ono što nam nije dato da znamo, već da se fokusiramo na ono što je u našoj mogućnosti – dobra djela i pokornost Allahu.