অনুবাদ — Tafsir
শব্দার্থ:
- غَيْبُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ — আসমান ও জমিনের অদৃশ্য বিষয়সমূহ (যা মানুষের জ্ঞান-ইন্দ্রিয়ের আড়ালে)।
- أَمْرُ السَّاعَةِ — কিয়ামত সংঘটিত হওয়ার ব্যাপার।
- كَلَمْحِ الْبَصَرِ — চোখের পলকের ন্যায় (অতি দ্রুত)।
- أَقْرَبُ — আরও নিকটতর।
তাফসির:
আসমান ও জমিনের সমস্ত গায়েবি (অদৃশ্য) বিষয়ের জ্ঞান একমাত্র আল্লাহরই। তিনি ছাড়া আর কেউ এ বিষয়ে অবগত নয়। কিয়ামত কখন সংঘটিত হবে, তা-ও এই গায়েবি বিষয়ের অন্তর্ভুক্ত। যখন আল্লাহ কিয়ামত সংঘটিত করার ইচ্ছা করবেন, তখন তা এত দ্রুত ঘটবে যে, তা চোখের পলকের মতোই ক্ষিপ্র—বরং তার চেয়েও নিকটতর। কারণ আল্লাহর ক্ষমতার কাছে সময়ের কোনো বাধা নেই; তিনি যখনই চান, ‘হও’ বললেই তা হয়ে যায়। আল্লাহ প্রতিটি বিষয়ে পূর্ণ ক্ষমতাবান, তাঁর পক্ষে কিছুই কঠিন নয়। তাই কিয়ামতের আগমন নিশ্চিত, তবে তার সময় জ্ঞান আল্লাহ ছাড়া কারও জানা নেই।
শিক্ষা ও উপকারিতা:
- আল্লাহর জ্ঞান অসীম ও পরিপূর্ণ—আসমান-জমিনের কোনো গোপন বিষয় তাঁর আড়ালে নেই। তাই আমাদের উচিত সর্বদা স্মরণ রাখা যে, আমরা যত গোপন কাজই করি না কেন, আল্লাহ তা দেখেন ও জানেন।
- কিয়ামতের সময় জানা আল্লাহর একান্ত বিশেষ বিষয়; কেউ তা জানতে পারে না। তাই আমাদের উ seharusnya এ নিয়ে অহেতুক চর্চা না করে এর জন্য প্রস্তুতি নেওয়া উচিত।
- আল্লাহর ক্ষমতা অপরিসীম—তিনি চাইলে মুহূর্তের মধ্যে সবকিছু ঘটাতে পারেন। এ বিশ্বাস আমাদের অন্তরে আল্লাহর প্রতি পূর্ণ ভরসা ও আস্থা তৈরি করে।
- কিয়ামত যে কোনো মুহূর্তে আসতে পারে—এ উপলব্ধি আমাদেরকে গাফিলতি থেকে বাঁচায় এবং নেক আমলের প্রতি উৎসাহিত করে।
📜 আয়াত 75-79 — আন-নাহল
অনুবাদ — আন-নাহল 77
সূরা আন-নাহল আয়াত 77 - পড়ুন, শুনুন, অনুবাদ, বাংলা : নভোমন্ডল ও ভূমন্ডলের গোপন রহস্য আল্লাহর কাছেই রয়েছে। কিয়ামতের ব্যাপারটি…সূরা আয়াত 77/128 — আন-নাহল النحل (মাক্কী). পড়ুন শুনুন অনুবাদ (বাংলা). শুনুন: আন-নাহল শুনুন, আন-নাহল অনুবাদ, আন-নাহল mp3, আন-নাহল pdf. আয়াত 75–79. বাংলা অর্থ: हिन्दी.
পবিত্র কুরআন
Tuesday, August 18, 2026
আপনার নেক দোয়ায় আমাদের ভুলে যাবেন না








