Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Traduction — Tafsir
Explication des mots :
- Ghayb : ce qui est caché, invisible pour les créatures, et que nul ne connaît sauf Allah.
- Lamh al-basar : un clin d’œil, c’est-à-dire le temps extrêmement court d’un regard rapide.
- As-Sa’ah : l’Heure de la résurrection et du jugement dernier.
Interprétation de la parole d’Allah :
Allah, exalté soit-Il, possède exclusivement la connaissance de tout ce qui est invisible dans les cieux et sur la terre. Nul parmi Ses créatures ne peut accéder à cette science, qu’il s’agisse des mystères de l’univers, des événements futurs ou du moment précis de la fin des temps. Quant à la venue de l’Heure, lorsqu’Allah décidera de la réaliser, elle surviendra avec une rapidité fulgurante, comparable à un clin d’œil, voire plus rapide encore. En effet, la puissance d’Allah est absolue : Il n’est limité par aucune contrainte de temps ou d’espace. Dès qu’Il veut une chose, Il lui suffit de dire « Sois », et elle est. Cette vérité a été révélée lorsque le Prophète Muhammad (que la paix et la bénédiction d’Allah soient sur lui) fut interrogé au sujet de l’Heure : Allah lui enseigna que Sa science embrasse toute chose et que Sa puissance ne connaît aucune limite. Tout ce qui est promis arrivera inévitablement, et pour Allah, ce qui est à venir est toujours proche.
Enseignements et leçons tirés de cette parole :
- La connaissance de l’invisible appartient exclusivement à Allah ; cela nous enseigne l’humilité, car nous devons reconnaître les limites de notre savoir et nous en remettre entièrement à Lui.
- La puissance d’Allah est infinie et ne dépend d’aucun moyen ni d’aucun délai ; cela renforce notre confiance en Lui, car rien n’est impossible pour Celui qui a créé les cieux et la terre.
- La venue de l’Heure est certaine, même si nous n’en connaissons pas le moment ; cette certitude nous incite à nous préparer spirituellement et à multiplier les bonnes actions.
- La rapidité avec laquelle Allah réalise Ses décrets nous rappelle que notre vie est éphémère et que nous devons en tirer profit avant que l’Heure ne sonne, car elle peut survenir à tout instant.
📜 Verset 75-79 — Sourate An-Nahl
Traduction — An-Nahl 77
Sourate An-Nahl Verset 77 - Lecture, Écouter, Traduction, Français : C'est à Allah qu'appartient l'inconnaissable des cieux et de la…Sourate Verset 77/128 — Sourate An-Nahl النحل (Mecquoise). Lecture Écouter Traduction (Français). Écouter: Sourate An-Nahl Écouter, Sourate An-Nahl Traduction, Sourate An-Nahl mp3, Sourate An-Nahl pdf. Verset 75–79. Sens en Français: English.
Sourate An-Nahl
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères









