Сура Ан-Нахль — Аят 99

Разъяснение значений слов:

• سُلْطَانٌ (султан) — здесь означает власть, господство или возможность совращать и вводить в заблуждение.
• يَتَوَكَّلُونَ (ятаваккалюн) — уповают, полагаются всем сердцем на Аллаха в своих делах.

Толкование аята:

Поистине, шайтан не имеет никакой власти над теми, кто уверовал в Аллаха и Его Посланника ﷺ, и кто вверил все свои дела Господу, полагаясь на Него одного. Такие люди не подчиняются приказам шайтана и не принимают его наущений. Их искренняя вера и упование на Аллаха служат защитой — они отгоняют от себя козни шайтана, прибегая к помощи Всевышнего. Ведь обращение за защитой к Аллаху закрывает шайтану путь к тому, чтобы посеять в сердце сомнения и дурные мысли.

А что касается тех, кто сделал шайтана своим покровителем и последовал за ним, — именно над ними он имеет власть. Они подчиняются ему по собственной воле и тем самым впадают в многобожие, отдаляясь от своего Господа.

Так пусть же каждый из нас стремится укрепить свою веру и упование на Аллаха — ведь это надёжная крепость, которая защищает верующего от зла шайтана и ведёт к довольству Всевышнего. В Коране — руководство и милость для тех, кто уверовал и вверил себя Аллаху.