Аль-Исра сүрәсе — Аять 107

Сүзләр мәгънәләре:

• әл-әзкан – иякләр (берлектә: зәкән – ияк, өске һәм аскы казналык тоташкан урын).
• йәхиррун – алар егылалар, йөзтүбән төшәләр.
• үтүлә – укыла, тиләвәт ителә.

Аять тәфсире:

Әй, Мөхәммәд галәйһиссәләм! Бу Коръәнне инкяр итүче мәккә мөшрикләренә әйт: «Сез аңа ышаныгыз яки ышанмагыз – бу Коръәннең бөеклегенә һич тә тәэсир итми. Аның хаклыгы сезнең иманыгызга бәйле түгел, ә сезнең көферлегегез аңа зыян китерә алмый. Ул – Аллаһының хак сүзе, һәрвакыт югары һәм өстен булып калачак».

Чынлыкта, Коръәннән элек китаплар бирелгән галимнәр – Тәүрат һәм Инҗилне укыган, вәхийнең нәрсә икәнен һәм пәйгамбәрлек билгеләрен яхшы белгән кешеләр – аларга Коръән укылганда, аның Аллаһы тарафыннан иңдерелгән хак сүз икәнен таныйлар. Алар Аллаһыга олылау һәм рәхмәт йөзеннән, йөзләре белән җиргә кадәр иелеп, сәҗдәгә егылалар. Бу – аларның күңелләрендәге иман ныклыгы һәм Коръән хаклыгына булган ышанулары аркасында була.

Аятьтән алынган гыйбрәтләр:

• Коръән – Аллаһының сакланган китабы, аның бөеклеге кешеләрнең иманына яки инкарына бәйле түгел. Бу мөэминнәргә Коръәннән һичкайчан аерылырга кирәкмәгәнен, аның нуры һәрвакыт балкып торачагын өйрәтә.
• Чын галимнәр – Аллаһы сүзен ишеткәндә тәкәбберлек күрсәтмичә, тыйнаклык һәм хөрмәт белән кабул итүчеләр. Аларның гыйлеме аларны Аллаһыга якынайта, түбәнчелеккә китерә.
• Коръәнне тыңлаганда йөрәк йомшара, күз яшьләре ага, тән Аллаһы олылыгы каршында тәүбә итә. Бу – иманның билгесе һәм күңел сафлыгының күрсәткече.
• Белем һәм гыйлем – кешене Аллаһыга якынайтучы юл. Китап әһелләренең галимнәре Коръәнне танулары – аларның чын гыйлем ияләре булуларын күрсәтә. Безгә дә гыйлемне дөрес чыганаклардан алып, аның белән гамәл кылырга кирәк.