Surah Al-Isra — Ayat 11

Makna Perkataan:

• يَدْعُ - berdoa/memohon
• بِالشَّرِّ - dengan keburukan/kejahatan
• دُعَاءَهُ - sebagaimana doanya
• بِالْخَيْرِ - dengan kebaikan
• عَجُولًا - tergesa-gesa/tidak sabar

Tafsir Ayat:

Manusia itu benar-benar makhluk yang pelik dan menghairankan. Apabila ditimpa kemarahan atau kekecewaan, sebahagian daripada mereka tanpa berfikir panjang akan berdoa ke atas diri sendiri, anak, atau harta benda mereka dengan perkataan-perkataan buruk dan kebinasaan, seperti "celaka", "binasa", atau doa-doa negatif yang lain. Mereka mengucapkan doa buruk itu dengan cara yang sama seperti mereka berdoa memohon kebaikan untuk diri mereka. Ini menunjukkan betapa jahil dan ceteknya pengetahuan manusia terhadap akibat perbuatannya sendiri.

Bayangkanlah, jika Allah SWT terus menerima dan memperkenankan setiap doa manusia — termasuk doa-doa buruk yang diucapkan ketika mereka sedang marah atau kecewa itu — nescaya ramai di antara mereka yang akan binasa, harta benda mereka akan musnah, dan anak-anak mereka akan celaka. Akan tetapi, dengan rahmat dan kasih sayang Allah yang Maha Luas, Dia tidak memperkenankan doa-doa buruk tersebut. Sebaliknya, Allah mengetahui bahawa manusia sebenarnya tidak benar-benar berniat untuk menimpa keburukan ke atas diri mereka sendiri; ia hanyalah luahan emosi sesaat yang lahir daripada sifat tergesa-gesa yang memang telah menjadi fitrah semula jadi manusia.

Sesungguhnya manusia itu diciptakan dengan sifat semula jadi yang suka tergesa-gesa dan tidak sabar. Mereka mudah gelisah, cepat mengeluh, dan tidak mampu bersabar dalam menghadapi kesenangan mahupun kesulitan. Sifat ini menjadi punca utama kepada tindakan-tindakan yang tidak difikirkan masak-masak, termasuk doa-doa buruk yang diucapkan tanpa disedari.

Pengajaran dan Peringatan:

Wahai saudara seislam, renungkanlah betapa besarnya kasih sayang Allah kepada hamba-Nya. Walaupun kita sering melakukan kesilapan dengan mengucapkan doa-doa buruk ketika marah, Allah tetap melindungi kita daripada keburukan doa tersebut. Maka, janganlah kita sia-siakan rahmat yang besar ini. Belajarlah untuk mengawal kemarahan, fikirkanlah sebelum berkata-kata, dan biasakanlah lidah kita dengan perkataan-perkataan yang baik. Ingatlah bahawa setiap doa yang kita ucapkan akan didengar oleh Allah. Maka, gunakanlah peluang ini untuk sentiasa berdoa kebaikan untuk diri sendiri, keluarga, dan seluruh umat Islam. Sesungguhnya orang yang beriman itu sentiasa bersabar dan berfikir panjang sebelum bertindak, kerana dia sedar bahawa setiap ucapan dan perbuatannya akan dihisab di akhirat kelak.