Сура Аль-Исра — Аят 28

Значения слов, требующих разъяснения:

• وَإِمَّا تُعْرِضَنَّ عَنْهُمُ — если ты отворачиваешься от них, то есть не даёшь им сейчас из-за отсутствия средств.
• ابْتِغَاءَ رَحْمَةٍ مِنْ رَبِّكَ تَرْجُوهَا — в ожидании того удела (ризка), который ты надеешься получить от своего Господа.
• فَقُلْ لَهُمْ قَوْلًا مَيْسُورًا — скажи им слово лёгкое, мягкое, доброе, без обещания того, что ты не сможешь выполнить.

Толкование аята:

О, верующий! Если ты оказался в положении, когда просящие — родственники, нуждающиеся, путники — обращаются к тебе, а у тебя в этот момент нет ничего, чтобы им дать, и ты вынужден отойти от них, ожидая, что Аллах пошлёт тебе удел в будущем, — не отворачивайся от них молча и не показывай им недовольство или пренебрежение. Вместо этого скажи им слово доброе, мягкое и обнадёживающее. Например, пообещай им помощь, когда Аллах дарует тебе благо, или искренне пожелай им того, что Аллах обогатит и их, и тебя. Пусть твои слова будут лёгкими для их сердец, не причиняющими боли и не оставляющими в душе тяжесть.

Этот аят учит нас благородному нраву: даже когда ты не можешь помочь материально, ты можешь помочь словом. Ислам — религия милосердия, и она требует от мусульманина быть мягким и добрым в любых обстоятельствах. Ведь Всевышний Аллах любит тех, кто относится к людям с добротой, и Он воздаст за каждое доброе слово, сказанное искренне ради Него. Помни: улыбка и доброе слово — это тоже садака, и они способны согреть сердце нуждающегося больше, чем иное богатство. Пусть же этот аят станет для нас напоминанием о том, что истинное богатство — в добром нраве и чистом сердце, и что Аллах не оставляет без награды ни одного доброго поступка, даже если это всего лишь мягкое слово.