Sourate Al-Isra — Verset 28

Explication des mots :

• تُعْرِضَنَّ : signifie « si tu te détournes » ou « si tu refuses de donner ».
• ابْتِغَاءَ : signifie « en cherchant » ou « en espérant ».
• رَحْمَةٍ : désigne ici la subsistance et les bienfaits qu'Allah accorde.
• تَرْجُوهَا : signifie « que tu espères ».
• قَوْلًا مَّيْسُورًا : une parole douce, facile et agréable à entendre.

Interprétation de la parole d'Allah :

Ô Prophète, si tu refuses de donner à ceux qui te sont proches, aux pauvres et aux voyageurs en détresse — comme cela t'a été ordonné — parce que tu ne possèdes rien à leur offrir, et que tu attends qu'Allah t'accorde de Sa grâce une subsistance que tu espères, alors adresse-leur des paroles bienveillantes et réconfortantes. Promets-leur du bien, invoque pour eux l'aisance et la richesse, et dis-leur : « Qu'Allah nous accorde et vous accorde de Sa générosité. » Car cette promesse aimable et cette douceur dans le discours valent mieux qu'un refus sec ou un silence qui blesse. Le Prophète ﷺ a été guidé à traiter les gens avec bonté, même lorsqu'il ne pouvait pas satisfaire leurs besoins matériels, afin de préserver leurs cœurs et de maintenir les liens de fraternité.

Enseignements tirés de cette parole sacrée :

1. La douceur dans le refus : Lorsqu'on ne peut pas aider quelqu'un matériellement, il faut lui répondre avec des paroles aimables et un visage souriant, afin de ne pas briser son cœur.
2. L'espérance en Allah : Le croyant doit toujours placer sa confiance en Allah et espérer Sa grâce, car c'est Lui qui accorde la subsistance et les bienfaits.
3. La préservation des liens : L'islam enseigne de préserver les relations humaines, même dans les moments d'impossibilité matérielle, en usant de paroles qui réconfortent et rapprochent.
4. La miséricorde dans les paroles : Une parole douce est une aumône en soi ; elle peut apaiser une âme et semer l'amour dans les cœurs, ce qui est une grande vertu en islam.
5. L'importance de l'intention : Même si l'on ne peut pas donner, l'intention sincère d'aider et la promesse d'une aide future, si Allah accorde des moyens, sont des actes appréciés par Allah.

Cette parole divine nous enseigne que l'islam est une religion de compassion et de noblesse dans les relations, où chaque geste, même une simple parole, peut être une source de bien et de rapprochement vers Allah.