Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Bản Dịch — Tafsir
- معاني الكلمات:
- أَكِنَّةً: أغطيةً تغطي القلوب فتمنع الفهم.
- وَقْرًا: ثِقَلًا وصممًا في السمع يمنع من الانتفاع بالسماع.
- وَلَّوْا عَلَىٰ أَدْبَارِهِمْ: رجعوا إلى الوراء مدبرين.
- نُفُورًا: جمع نافر، أي هاربين مبتعدين بنفور شديد.
- تفسير الآية:
يخبر الله تعالى في هذه الآية عن حال المشركين الذين أعرضوا عن القرآن واستكبروا عن قبول الحق، فيقول سبحانه إنه جعل على قلوبهم أغطية تحجبها عن فهم القرآن وتدبر معانيه، وجعل في آذانهم ثقلًا وصممًا يمنعهم من سماعه سماع انتفاع وهداية، وذلك بسبب إعراضهم واختيارهم طريق الضلال. ثم يبين الله حالهم العجيبة حين يُذكر الله وحده في القرآن دون أن تُذكر آلهتهم المزعومة، فيولون مدبرين هاربين بنفور شديد، استكبارًا على توحيد الله وإخلاص العبادة له، واستعظامًا أن يُعبد الله وحده دون شركاء.
- الفوائد المستنبطة من الآية:
- القرآن الكريم شفاء وهدى لمن أقبل عليه بقلب مفتوح، أما من أعرض واستكبر فإنه يُحرم من فهمه والانتفاع به.
- التوحيد الخالص لله هو جوهر دعوة الأنبياء جميعًا، وهو أعظم ما يُفرح القلب ويُطمئن النفس.
- الإعراض عن ذكر الله وحده سبب للضلال والحجاب عن الحق، فالمسلم ينبغي أن يُقبل على توحيد ربه بمحبة وانشراح.
- في الآية تحذير من الكبر والاستكبار عن الحق، ودعوة إلى التواضع والانقياد لهدي القرآن.
- من رحمة الله أن القرآن يُفهم لمن أراد الهدى، فالمسلم يسأل ربه دائمًا أن يفتح قلبه لفهم كتابه والعمل به.
📜 Câu Kinh 44-48 — Surah Al-Isra
Bản Dịch — Al-Isra 46
Surah Al-Isra Câu Kinh 46 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : TA trùm kín con tim của họ khiến họ không…Surah Câu Kinh 46/111 — Surah Al-Isra الإسراء (Meccan). Đọc Nghe Bản Dịch (Tiếng Việt). Nghe: Surah Al-Isra Nghe, Surah Al-Isra Bản Dịch, Surah Al-Isra mp3, Surah Al-Isra pdf. Câu Kinh 44–48. Ý Nghĩa Tiếng Việt: Melayu.
Surah Al-Isra
Kinh Qur'an
Tuesday, September 29, 2026
Đừng quên chúng tôi trong những lời cầu nguyện tốt lành của bạn


