章 夜行章 — 节 57

词汇释义：

• الْوَسِيلَةَ：指亲近真主的途径和媒介，即通过虔诚的功修和善行来接近真主。
• يَبْتَغُونَ：他们追求、寻求。
• أَيُّهُمْ أَقْرَبُ：他们中谁更接近真主（即争先恐后地以善功求得亲近）。
• مَحْذُورًا：应当警惕和畏惧的，不可掉以轻心的。

经文注释：

这节尊贵的经文明确指出：多神教徒所祈求的那些对象——无论是先知、圣人、天使，还是清廉的仆人们——他们自身都是真主的虔诚仆人，绝非神灵。他们非但不能接受任何崇拜，反而自己都在努力寻求亲近真主的途径。他们争先恐后地以各种善功和顺从去接近真主，渴望成为最亲近真主的人。他们满怀希望地期盼真主的慈悯，同时又深深畏惧真主的惩罚。真主的惩罚是极其严厉的，没有任何人能保证自己免受其害，因此每个有理智的人都应当警惕它、远离一切招致它的事物。

这节经文教导我们：既然连先知和天使这样的高贵者都在虔诚敬拜真主、畏惧真主的惩罚，那么作为普通人的我们，更应该谦卑地崇拜独一的真主，以善功寻求亲近祂，敬畏祂的刑罚，绝不可将任何被造物与真主等同崇拜。真主的慈悯是广阔的，但祂的惩罚也是真实的，我们当在希望与畏惧之间生活，这才是正道。