Аль-Исра сүрөсү — Аят 63

1. Аяттагы түшүндүрүүнү талап кылган сөздөр:

• اذْهَبْ — "кет", "жүр" деген мааниде. Бул жерде буйрук эмес, кууп жиберүү жана коркутуу маанисинде айтылган.
• تَبِعَكَ — "сага ээрчиди", "сенин артыңан жүрдү" дегенди билдирет.
• جَهَنَّمَ — тозок, акыреттеги азап орду.
• جَزَاؤُكُمْ — "силердин жазаңар", "силерге берилүүчү сыйлык же жаза" деген мааниде.
• مَوْفُورًا — "толук", "кемтиги жок", "эч нерсеси кемитилбеген" дегенди түшүндүрөт.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала шайтанга кайрылып, ага жана анын жолун ээрчигендерге эскертүү берди. Ал айтты: "Кет, ким сага ээрчисе — адамзаттан болобу, башка жаратылгандардан болобу — алардын баарынын акыбети тозок болот. Силердин жазаңар толук, эч кемтиги жок берилет. Силер кылган иштерге жараша азабыңар кемитилбей, толук өлчөмдө болот."

Бул аятта Аллах шайтанды кууп жиберип, ага жана анын жолун ээрчигендерге тозок азабы даяр экенин билдирүүдө. Бул — адамдарга эскертүү: шайтандын азгырыгына алданып, анын жолун ээрчүү — акыретте чоң зыянга учуроо. Ал эми Аллахтын жолун туткандар үчүн бул аят коркунуч эмес, тескерисинче, туура жолдо экендигинин белгиси.

1. Аяттан алынуучу пайдалар жана насааттар:

• Шайтандын жолу — адашуу жолу. Ким ага ээрчисе, акыбети тозок. Бул бизге сергек болууга, шайтандын азгырыктарына алданбоого чакырат.
• Аллахтын адилеттиги. Жаза толук жана адилеттүү берилет — эч кимге зыян келтирилбейт, эч кимдин жазасы кемитилбейт.
• Тообо жана туура жол. Бул аят коркутуу менен катар үмүт да берет: адам шайтандын жолун таштап, Аллахка кайтса, кечирим ала алат. Аллахтын ырайымы кең.
• Исламдын сулуулугу. Ислам адамды шайтандын кулчулугунан бошотуп, Аллахтын ырайымына жеткирет. Бул дин — адамды коркутуу эмес, туура жолго баштоо, бакытка жеткирүү дини.
• Акыретке даярдык. Ар бир адам өз иш-аракетине жооп берет. Ошондуктан жакшылык кылып, Аллахтын жолунда болуу — эң акылдуу иш.