İsra surəsi Ayə 63 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Allah buyurdu: “Çıx get! Onlardan kim sənə uysa, tam bir…

İsra · 63/111

Tərcümə Transliterasiya — İsra surəsi

قَالَ اذْهَبْ فَمَن تَبِعَكَ مِنْهُمْ فَإِنَّ جَهَنَّمَ جَزَاؤُكُمْ جَزَاءً مَّوْفُورًا ۝٦٣

🔤 Transliteration

Qaalaz hab faman tabi`aka minhum fa inna Jahannama jazaaa`ukum jazaaa`am mawfooraa

📖 Tərcümə (Azərbaycan dilində)

📖 Azərbaycan dilində

Allah buyurdu: “Çıx get! Onlardan kim sənə uysa, tam bir əvəz kimi cəzanız Cəhənnəm olacaqdır.

🌐 Additional reference in Türkçe

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

Tərcümə — Tafsir

Allah Təala İblisə xitab edərək buyurur: “Get! Sənə tabe olanlarla birlikdə uzaqlaş. Artıq sənin və sənin ardınca gedənlərin cəzası Cəhənnəmdir. Bu cəza sizə tam və bol-bol veriləcəkdir.” Bu, Allahın İblisə və onun yolunu tutanlara qarşı ən böyük təhdididir. Çünki Cəhənnəm oduna atılmaq, heç bir əzabın azaldılmayacağı, əksinə, hər bir günaha uyğun olaraq tam şəkildə veriləcəyi bir cəzadır. Bu ayə, insanlara xəbərdarlıq edir ki, Şeytanın vəsvəsələrinə uymasınlar, çünki onun ardınca getmək sonu Cəhənnəm olan bir yoldur. Allahın rəhməti genişdir, lakin Onun əzabı da şiddətlidir. İnsan öz ağlını və imanını istifadə edərək Şeytanın tələlərindən qorunmalı, Allahın əmrlərinə tabe olmalıdır. Bu dünyada verilən müvəqqəti ləzzətlər, axirətdəki əbədi əzabla müqayisə edilə bilməz. Allah bizləri Şeytanın şərindən qorusun və bizləri doğru yola hidayət etsin.

📜 Ayə 61-65 — İsra surəsi

61وَإِذْ قُلْنَا لِلْمَلَائِكَةِ اسْجُدُوا لِآدَمَ فَسَجَدُوا إِلَّا إِبْلِيسَ قَالَ أَأَسْجُدُ لِمَنْ خَلَقْتَ طِينًا

Bir zaman mələklərə: “Adəmə səcdə edin!”– demişdik. İblisdən başqa hamısı səcdə etdi. O dedi: “Mən Sənin palçıqdan yaratdığınamı səcdə edəcəyəm?!”

62قَالَ أَرَأَيْتَكَ هَٰذَا الَّذِي كَرَّمْتَ عَلَيَّ لَئِنْ أَخَّرْتَنِ إِلَىٰ يَوْمِ الْقِيَامَةِ لَأَحْتَنِكَنَّ ذُرِّيَّتَهُ إِلَّا قَلِيلًا

İblis dedi: “Məndən üstün tutduğuna bir bax! Əgər Qiyamət gününə qədər mənə möhlət versən, az bir qismindən başqa onun bütün nəslini özümə ram edəcəyəm”.

63قَالَ اذْهَبْ فَمَن تَبِعَكَ مِنْهُمْ فَإِنَّ جَهَنَّمَ جَزَاؤُكُمْ جَزَاءً مَّوْفُورًا

Allah buyurdu: “Çıx get! Onlardan kim sənə uysa, tam bir əvəz kimi cəzanız Cəhənnəm olacaqdır.

64وَاسْتَفْزِزْ مَنِ اسْتَطَعْتَ مِنْهُم بِصَوْتِكَ وَأَجْلِبْ عَلَيْهِم بِخَيْلِكَ وَرَجِلِكَ وَشَارِكْهُمْ فِي الْأَمْوَالِ وَالْأَوْلَادِ وَعِدْهُمْ ۚ وَمَا يَعِدُهُمُ الشَّيْطَانُ إِلَّا غُرُورًا

Onlardan gücün çatdığı kimsələri səsinlə günaha təhrik et, atlı və piyadanı onların üstünə yerit, mallarına və övladlarına şərik ol, onlara vədlər ver. Şübhəsiz ki, şeytan onlara ancaq yalan vədlər verər.

65إِنَّ عِبَادِي لَيْسَ لَكَ عَلَيْهِمْ سُلْطَانٌ ۚ وَكَفَىٰ بِرَبِّكَ وَكِيلًا

Əslində, Mənim ixlaslı qullarım üzərində sənin hökmranlığın olmayacaqdır. Qoruyan olaraq Rəbbin yetər”.

← Ayə 62 📖 İsra Ayə 64 →

İsraQuran İndeksi

111Ayə

MəkkəRevelation

63Ayə

Tərcümə — İsra 63

İsra surəsi Ayə 63 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Allah buyurdu: “Çıx get! Onlardan kim sənə uysa, tam bir…

Surə Ayə 63/111 — İsra surəsi الإسراء (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: İsra surəsi Dinlə, İsra surəsi Tərcümə, İsra surəsi mp3, İsra surəsi pdf. Ayə 61–65. Azərbaycan dilində: Türkçe.

Surə İsra

🕋 سورة الإسراء مكتوبة AR 📖 Oxu İsra 🎧 İsra mp3 📄 İsra pdf 🔗 İsra 🧠 Əzbərləmək İsra

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Qurani-Kərim

Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers