Sure İsrâ — Ayet 63

Kelime Anlamları:

• İzheb (اذْهَبْ): Git, uzaklaş. Burada bir kovma ve lanetleme ifadesidir.
• Te bieake (تَبِعَكَ): Sana uyan, senin peşinden giden.
• Cezâ (جَزَاءً): Karşılık, karşılık olarak verilen şey.
• Mevfûr (مَوْفُورًا): Eksiksiz, tam, bol bol verilen, artırılmış.

Tefsir:

Yüce Allah, İblis'in kibir ve isyanı sonrası onu huzurundan kovduğunu ve ona süre tanıdığını bildirdikten sonra, bu ayette ona yönelik ağır bir tehdit ve uyarıda bulunmaktadır. Allah Teâlâ şöyle buyurur: "Git! Artık sen gözümden düştün, rahmetimden kovuldun. Sana süre tanıdım, fakat bil ki, Ademoğulları'ndan kim sana uyar ve senin peşinden giderse, işte hepinizin cezası Cehennem'dir. Bu ceza, size eksiksiz, tastamam ve fazlasıyla verilecektir."

Bu ayet, İblis'in ve ona uyanların akıbetinin ne kadar korkunç olduğunu gözler önüne serer. Allah, İblis'in azgınlığına rağmen ona mühlet vermiş, ancak bu mühletin sonunun Cehennem olduğunu açıkça bildirmiştir. "Mevfûr" kelimesi, cezanın sadece bir karşılık değil, aynı zamanda eksiksiz ve kat kat artırılmış bir azap olduğunu ifade eder. Yani hiçbir günahları eksik bırakılmayacak, her birine layık olduğu azap tastamam verilecektir.

Ey insan! Bu ayet, şeytanın tuzaklarına karşı seni uyaran ilahi bir ikazdır. Şeytan, seni aldatarak bu dünyada geçici zevkler peşinde koşturur, fakat sonu hüsran ve Cehennem'dir. Allah'ın rahmeti ise sonsuzdur; O'na yönelen, tövbe eden ve O'nun yolunda yürüyen kullarını asla yüzüstü bırakmaz. Şeytana uymak, kendi ellerinle kendini ateşe atmaktır. Oysa Allah'ın ipine sarılmak, kurtuluş ve sonsuz mutluluktur. Unutma ki, bu dünya bir imtihan yeridir; aklını kullan, şeytanın vesveselerine kulak asma ve Rabbinin rızasını kazanmaya çalış. Çünkü Cehennem, şeytanı ve ona uyanları bekleyen korkunç bir sondur; cennet ise Allah'a itaat edenlerin ebedi yurdudur.