Suurah Al-Israa — Aayad 75

Macnaha Erayada:

• ضِعْفَ الْحَيَاةِ: Labanlaabka cadaabka nolosha adduunka.
• ضِعْفَ الْمَمَاتِ: Labanlaabka cadaabka geerida iyo aakhiro.
• نَصِيرًا: Gargaare ama u dooddoole.

Tafsiirka:

Haddii aad (Nabiyow) u iilato mushrikiinta waxay kaa codsanayaan xagga diinta, iyadoo aad raalli noqotid wax yar oo ka mid ah, waxaan ku dhadhansiin lahayn cadaab labanlaab ah oo nolosha adduunka ah, iyo labanlaab kale oo cadaabka aakhiro ah; taasoo ah cadaab daran oo ku soo degi lahaa adiga oo lagu xukumayo labada daaran. Sababtaasuna waa kaamilnimada nicmada Eebe kugu sugnaatay iyo aqoonta sare ee Eebe ku siiyey, taas oo kaa dhigeysa mid aan loo dulqaadan karin xataa wax yar oo iilasho ah. Kadibna ma helaysid gargaare ama u dooddoole kaa ilaalin kara cadaabkanaga, isagoo naga celin kara ama naga soo ixtiraami kara adiga.

Faa'iidooyin laga qaadan karo:

1. Ka warhaynta darajada Nabiga ﷺ: Ayadaan waxay muujinaysaa sida Eebe ugu xushmeyo Nabigiisa ﷺ, isagoo uga digaya xataa wax yar oo iilasho ah, taasoo muujinaysa jacaylka Eebe iyo daryeelkiisa gaarka ah ee uu u hayo ambiyadiisa.
2. Cadaabka Eebe waa caddaalad iyo xikmad: Eebe kuma cadaabayo cidna si dulmi ah, laakiin cadaabkiisu waa caddaalad ku waajibtay kii ka leexda xaqa, gaar ahaan kii aqoonta iyo nicmada sare leh.
3. Muhiimadda adkaysiga iyo joogista xaqa: Ayadani waxay ina baraysaa in aanan u iilanin baadilka ama xumaanta si aan u helno faa'iido adduunyo, maxaa yeelay cadaabka Eebe waa ka weyn yahay wax kasta oo aad ku heli karto iilashada.
4. Waa in aan gargaar ka raadsano Eebe oo kaliya: Ma jiro gargaare ka ilaalin kara cadaabka Eebe marka uu doono inuu cadaabo, sidaas darteed waa in aan ku tiirsanaanno Eebe oo kaliya, isagaana aan ka cabsanno.