سوڕەتی ئیسرا — ئایه‌ت 78

واتەکانی وشەکان:

• دولوک: لادان و مهیلی خۆر له نیوهڕۆدا بۆ خوارهوه (زوال).
• غەسەق: تاریکایی شهو.
• قورئانی فەجر: نوێژی بهیانی (سوبح)، که بهم ناوه ناسراوه چونکه خوێندنهوهی قورئان تێیدا درێژه و بهدهنگێکی بهرز دهکرێت.

تەفسیری ئایهتە پیرۆزهکه:

ئهی پێغهمبهر و ئهی ئیماندار! نوێژهکانت به تهواوی و له کاته دیاریکراوهکانیاندا ئهنجام بده، له کاتی لادانی خۆر له نیوهڕۆ (زوال)هوه دهست پێبکه، که نوێژی نیوهڕۆ (زوهیر) و عەسر لهو کاتهوه دهست پێ دهکات، ههتا تاریکایی شهو، که نوێژی مەغریب و عیشا لهو کاتهدا دهکرێت. ههروهها نوێژی بهیانی (فەجر) به درێژی خوێندنهوهی قورئان تێیدا ئهنجام بده، چونکه بهڕاستی نوێژی بهیانی نوێژێکه که فریشتهکانی شهو و فریشتهکانی ڕۆژ ههموو له کۆبونهوهکهدا ئامادهن و به یهکدهنگی لهسهری شایهتی دهدهن.

ئهی ئیماندار! نوێژ بهرزترین پهیوهندییه له نێوان تۆ و پهروهردگارتدا، ئهم ئایهته ڕووندهکاتهوه که نوێژ له کاته دیاریکراوهکانیدا چهند گرنگه. ئهگهر تۆ نوێژهکانت له کاتهکانیاندا به تهواوی ئهنجام بدهیت، ئهوه واتا تۆ له فه ڕمانی خوای گهورهدا بهردهوامیت و ژیانی تۆ به ڕێکخستن و سیستماتیکیی تهواو دهڕوات. بهتایبهت نوێژی بهیانی، که شهوگارێک به تهواوی دهبێت و له بهرهبهیاندا دهیخوێنیت، شایهتی فریشتهکانت لهسهره، ئهمهش بهڵگهیه لهسهر بهرزی و گرنگی ئهم نوێژه. کهواته ههمیشه بهردهوام به له نوێژهکانت، چونکه ئهوانه ڕووناکی ژیانی تۆن و ڕێگای ڕزگاری تۆن له دنیا و قیامهتدا.