Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
تەرجىمە — Tafsir
بۇ ئايەتتە ئاللاھ تائالا جەننەت ئەھلىنىڭ مەڭگۈلۈك ھالەتتىن ئىبارەت:
- ئايەتتىكى ئىزاھاتقا موھتاج سۆزلەر:
- خَالِدِينَ: مەڭگۈ قالغۇچىلار، ئابدىيلىك بىلەن تۇرغۇچىلار.
- يَبْغُونَ: ئىزدەيدۇ، تەلەپ قىلىدۇ، خالايدۇ.
- حِوَلًا: ئۆزگىرىش، يۆتكىلىش، باشقا جايدىن باشقا جايغا يۆتكىلىش.
- ئايەتنىڭ تەپسىرى:
ئاللاھ تائالا بۇ ئايەتتە جەننەت ئەھلىنىڭ مەڭگۈ جەننەتتە قالىدىغانلىقىنى، ھەرگىز ئۇنىڭدىن ئايرىلمايدىغانلىقىنى ۋە باشقا جايغا يۆتكىلىشنى ئارزۇ قىلمايدىغانلىقىنى بىلدۈرىدۇ. ئۇلار جەننەتتىكى نېئمەتلەرگە شۇنچە مەپتۇن بولغانكى، ئۇنىڭدىن باشقا ھېچقانداق نەرسىنى ئويلاپمۇ باقمايدۇ. جەننەت ئۇلارنىڭ ئەڭ يۇقىرى ئارزۇسى ۋە ئەڭ چوڭ مەقسىتى بولۇپ قالغان، شۇڭا ئۇلار ئۇنىڭدىن ئۆزگىرىشنى، يۆتكىلىشنى ياكى ئۇنىڭغا باشقا بىر نەرسىنى تەڭ قىلىشنى تەلەپ قىلمايدۇ. بۇ ئۇلارنىڭ جەننەتتىكى ھالەتلىرىنىڭ مۇكەممەللىكىنى ۋە ئۇلارنىڭ ئۇ يەردىكى خۇشاللىقىنىڭ چەكسىزلىكىنى كۆرسىتىدۇ.
ئەي مۇئمىن قېرىنداشلار! ئاللاھ تائالا بىزگە جەننەتتە مەڭگۈ قالىدىغانلىقىمىزنى ۋە ئۇ يەردىكى نېئمەتلەرنىڭ ھېچقانداق چېكى يوقلۇقىنى خەۋەر بەردى. بۇ نېئمەتلەر پەقەت ئاللاھقا ئىمان ئېيتقان، ياخشى ئەمەللەرنى قىلغان ۋە ئاللاھنىڭ بۇيرۇقلىرىغا بويسۇنغان كىشىلەر ئۈچۈندۇر. شۇڭا بىز ئاللاھنىڭ رەھمىتىنى ئۈمىد قىلىپ، ئۇنىڭ يولىدا چىن كۆڭلىمىزدىن تىرىشىشىمىز كېرەك. جەننەت ئاللاھنىڭ مۇئمىنلەرگە بەرگەن ئەڭ چوڭ سوۋغىتىدۇر، ئۇ يەردە ھېچقانداق قايغۇ-ھەسرەت، ئازاب-ئوقۇبەت يوق. ئاللاھ بىزنى جەننەت ئەھلىدىن قىلغاي! ئامىن.
📜 ئايەت 106-110 — کہف سۈرىسى
تەرجىمە — کہف 108
کہف سۈرىسى ئايەت 108 - ئوقۇش, ئاڭلاڭ, تەرجىمە, ئۇيغۇرچە : ئۇلار فىردەۋس جەننەتلىرىدە مەڭگۈ قالىدۇ، ئۇنىڭدىن يۆتكىلىشنى خالىمايدۇسۈرىسى ئايەت 108/110 — کہف سۈرىسى الكهف (Meccan). ئوقۇش ئاڭلاڭ تەرجىمە (ئۇيغۇرچە). ئاڭلاڭ: کہف سۈرىسى ئاڭلاڭ, کہف سۈرىسى تەرجىمە, کہف سۈرىسى mp3, کہف سۈرىسى pdf. ئايەت 106–110. ئۇيغۇرچە: Türkçe.
سۈرىسى کہف
قۇرئان كەرىم
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


