Сура Аль-Кахф — Аят 25

Значения слов:

• وَلَبِثُوا — и оставались, пребывали.
• فِي كَهْفِهِمْ — в своей пещере.
• ثَلَاثَ مِائَةٍ سِنِينَ — триста лет.
• وَازْدَادُوا تِسْعًا — и добавили ещё девять (лет).

Толкование аята:

Всевышний Аллах сообщает нам о сроке пребывания юношей — обитателей пещеры — в состоянии глубокого сна. Они оставались в своей пещере живыми, но спящими на протяжении трёхсот лет, а затем ещё девяти лет, что в сумме составляет триста девять лет. Это известие от Самого Господа, Который один знает сокровенное и точную продолжительность этого удивительного события.

Этот аят — великое знамение могущества Аллаха, Который усыпил этих верующих юношей на долгие века, сохранив их тела от тления и разрушения. Они бежали со своей верой от несправедливого тирана, и Аллах укрыл их в пещере, даровав им чудесную защиту. Их сон был не обычным — это было чудо, показывающее, что Аллах — Властелин всего сущего, и для Него нет ничего невозможного. Он оживляет и умерщвляет, усыпляет и пробуждает, и никто не ведает сроков Его повелений, кроме Него Самого.

В этом аяте — утешение и наставление для верующих: если ты искренне уповаешь на Аллаха и жертвуешь мирскими благами ради Его довольства, Он непременно защитит тебя и воздаст тебе наилучшим образом, даже если это будет не так, как ожидают люди. История этих юношей учит нас твёрдости в вере, терпению и тому, что Аллах никогда не оставляет Своих искренних рабов. И пусть каждый из нас задумается: сколько бы ни длились испытания, милость Аллаха и Его спасение обязательно придут, как пришли к обитателям пещеры после трёхсот девяти лет чудесного сна.