సూరా అల్-కహ్ఫ్ — వచనం 25

1. కఠిన పదాల అర్థాలు:

• وَلَبِثُوا (వలబిసూ): వారు ఉండిపోయారు, నివసించారు, గడిపారు.
• كَهْفِهِمْ (కహ్ఫిహిమ్): వారి గుహలో.
• ثَلَاثَ مِائَةٍ سِنِينَ (సలాస మిఅతిన్ సినీన్): మూడు వందల సంవత్సరాలు.
• وَازْدَادُوا (వజ్దాదూ): మరియు వారు పెంచుకున్నారు, అదనంగా చేర్చుకున్నారు.
• تِسْعًا (తిస్అన్): తొమ్మిది.

1. ఆయత్ వ్యాఖ్యానం:

అల్లాహ్ తఆలా ఈ ఆయత్లో అస్హాబుల్ కహ్ఫ్ (గుహవాసులు) తమ గుహలో ఎంత కాలం ఉన్నారో తెలియజేస్తున్నాడు. వారు తమ గుహలో నిద్రిస్తూ, సజీవులుగానే మూడు వందల సంవత్సరాలు గడిపారు, ఆ తర్వాత మరో తొమ్మిది సంవత్సరాలు అదనంగా గడిపారు. అంటే మొత్తం మూడు వందల తొమ్మిది సంవత్సరాలు వారు ఆ గుహలో ఉన్నారు. ఇది సూర్య సంవత్సరాల లెక్క ప్రకారం మూడు వందల సంవత్సరాలు, చంద్ర సంవత్సరాల లెక్క ప్రకారం మూడు వందల తొమ్మిది సంవత్సరాలు అవుతుందని కూడా వివరణ ఉంది. ఈ విషయాన్ని అల్లాహ్ స్వయంగా తెలియజేయడం ద్వారా, వారి కథలోని నిజాన్ని మనకు స్పష్టం చేస్తున్నాడు. వారు నిద్రలో ఉన్నప్పటికీ, అల్లాహ్ వారిని సజీవులుగా కాపాడాడు — ఇది అల్లాహ్ శక్తికి మరియు అతని ఆధిపత్యానికి స్పష్టమైన రుజువు.

1. ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:

• అల్లాహ్ తన సృష్టిలో ఎటువంటి అద్భుతాలను చేయగలడో ఈ సంఘటన చూపిస్తుంది — మనుషులను వందల సంవత్సరాల పాటు నిద్రలో సజీవులుగా ఉంచడం అతని అపారమైన శక్తికి నిదర్శనం.
• ఈ కథను అల్లాహ్ స్వయంగా ఖుర్ఆన్లో వివరించడం ద్వారా, ఖుర్ఆన్ సత్యాన్ని మరియు దైవిక జ్ఞానాన్ని కలిగి ఉందని మనం గ్రహించవచ్చు.
• అల్లాహ్ తన విశ్వాసులను ఎప్పుడూ కాపాడుతాడని, వారు ఎంత కష్టంలో ఉన్నా అతని రక్షణ ఉంటుందని ఈ కథ మనకు ధైర్యాన్ని ఇస్తుంది.
• కాలం అల్లాహ్ చేతిలో ఉందని, అతని ఆజ్ఞ లేకుండా ఏదీ జరగదని తెలుసుకోవడం ద్వారా మన విశ్వాసం బలపడుతుంది.
• ఈ ఆయత్ మనలను ఆలోచించమని ప్రేరేపిస్తుంది — అల్లాహ్ శక్తి అనంతమైనది, ఆయన ఇచ్చే సందేశాన్ని అర్థం చేసుకుని, విశ్వాసంతో జీవించమని మనలను ఆహ్వానిస్తుంది.