Tafsiri — Tafsir
Maana ya maneno:
- السَّاعَةَ قَائِمَةً: Saa ya Kiyama itakayo simama.
- رُدِدتُّ إِلَى رَبِّي: Nikarudishwa kwa Mola wangu baada ya kufa (kufufuliwa).
- مُنقَلَبًا: Mahali pa kurudia, marejeo, au matokeo ya mwisho.
Tafsiri ya Aya:
Aya hii inasimulia maneno ya mwenye bustani aliyejivuna na kukanusha kiyama. Alisema: "Sidhanii kwamba Saa ya Kiyama itatokea kamwe, na hata kama itafanyika - kama mnavyodai - na nikirudishwa kwa Mola wangu, hakika nitapata kheri zaidi kuliko bustani hii, yaani marejeo bora zaidi." Alidhani kwamba utajiri wake wa duniani unaonyesha kwamba ana cheo maalum kwa Mola wake, na kwamba atapewa bora zaidi katika Akhera. Hii ni kauli ya kiburi na upumbavu, kwani alijiona kuwa mstaafiki wa Mwenyezi Mungu kwa sababu ya mali yake, bila kufikiri kwamba nyuma ya hayo kuna hesabu na malipo ya haki.
Faida Zinazotokana na Aya:
- Onyo dhidi ya kujivuna kwa mali na kudhani kwamba ni ishara ya kheri au cheo maalum kwa Mwenyezi Mungu.
- Kukanusha kiyama na kufufuliwa ni chanzo cha maangamizi makubwa, kwani humfanya mtu ajisahau na kujiona kuwa salama pasipo kufikiri juu ya mwisho wake.
- Muumini anapaswa kujifunza kutoka kwa mfano huu kwamba mali na starehe za duniani si kigezo cha kipimo cha Mwenyezi Mungu, bali ni mtihani unaohitaji shukuri na imani.
- Aya inatuhimiza kufikiri kwa kina juu ya uhalisia wa kiyama na kujiandaa kwa siku hiyo kwa matendo mema, badala ya kujisingizia kwamba utajiri utatuokoa.
📜 Aya 34-38 — Sura Al-Kahf
Tafsiri — Al-Kahf 36
Sura Al-Kahf Aya 36 - Soma, Sikiliza, Tafsiri, Kiswahili : Wala sidhani kuwa hiyo Saa (ya Kyama) itatokea. Na ikiwa…Sura Aya 36/110 — Sura Al-Kahf الكهف (Makka). Soma Sikiliza Tafsiri (Kiswahili). Sikiliza: Sura Al-Kahf Sikiliza, Sura Al-Kahf Tafsiri, Sura Al-Kahf mp3, Sura Al-Kahf pdf. Aya 34–38. Kwa Kiswahili: Soomaali.
Kurani Tukufu
Monday, September 7, 2026
Usitusahau katika dua zako njema








