සූරා අල්-කහ්ෆ් — ආයාත් 36

වචනවල අර්ථ:

• السَّاعَةَ قَائِمَةً – නැවත නැඟිටීමේ දිනය සිදුවන බව.
• رُدِدْتُ – මම නැවත ගෙන යනු ලැබුවෙමි (මරණයෙන් පසු).
• مُنْقَلَبًا – ආපසු යාමේ ස්ථානය, නැවත පැමිණීමේ තැන.

අර්ථ විවරණය:

එම ධනවතා තම උයනට ඇතුළු වූ අතර, ඔහු තමාටම අපරාධ කරගත්තේය. එනම්, ඔහු මරණින් මතු ජීවිතය ප්රතික්ෂේප කරමින්, නැවත නැඟිටීමේ දිනය පිළිබඳ සැකයෙන් සිටියේය. ඔහුගේ උයනේ පලතුරු හා සම්පත් ඔහුව මුළා කළේය. ඔහු මෙසේ පැවසුවේය: “මෙම උයන කිසිදා විනාශ නොවනු ඇතැයි මම නොසිතමි. එසේම, නැවත නැඟිටීමේ දිනය සිදුවනු ඇතැයි ද මම නොසිතමි. එහෙත්, ඔබ (විශ්වාසවන්තයා) පවසන පරිදි එම දිනය සිදු වුවහොත්, මාගේ අයිමිත්තා හා ගෞරවය හේතුවෙන් මාගේ දිව්‍යාධිපති වෙත මා ආපසු හරවනු ලැබුවහොත්, මෙම උයනට වඩා උතුම් තැනක් මම එහිදී ලබන්නෙමි.” ඔහුගේ මෙම ප්‍රකාශය පදනම් වූයේ අහංකාරය මතය. එනම්, ලෝකයේ ධනවත් වීම නිසා මරණින් මතු ද ධනවත් වනු ඇතැයි ඔහු රැවටී සිතුවේය. ඔහු තම සම්පත් අල්ලාහ්ගේ දයාව නිසා ලැබූ ඒවා බවත්, ඒවා පරීක්ෂණයක් බවත් අමතක කළේය.

උපදේශන හා පාඩම්:

1. ධනය හා සම්පත් මිනිසා තුළ අහංකාරය හා අල්ලාහ්ගෙන් ඈත්වීම ඇති කළ හැකිය. එබැවින් සැබෑ විශ්වාසවන්තයා ධනය ලැබුණු විට නිහතමානී විය යුතු අතර, එය අල්ලාහ්ගේ අනුග්‍රහයක් ලෙස සලකා කෘතඥ විය යුතුය.
2. මරණින් මතු ජීවිතය ප්‍රතික්ෂේප කිරීම හෝ ඒ පිළිබඳ සැක කිරීම, මිනිසාගේ සියලු ක්‍රියාවන් විනාශ කර දමයි. මන්ද, එවිට ඔහු අල්ලාහ්ගේ ගිණුම්ගත කිරීම ගැන බියක් නොදක්වයි.
3. අල්ලාහ්ගේ දයාව හා ත්‍යාගශීලිත්වය අතිමහත්ය. එහෙත්, එය ලබා ගත හැක්කේ ඔහුට යටත් වීමෙන් හා ඔහුගේ මාර්ගයේ ගමන් කිරීමෙන් පමණි. ධනය හෝ තනතුරු මගින් එය මිලට ගත නොහැක.
4. මෙලොව සම්පත් තාවකාලිකය. ඒවා ගැන අධික ලෙස ආඩම්බර වීම මෝඩකමකි. සැබෑ සාර්ථකත්වය නම්, අල්ලාහ්ගේ තෘප්තිය හා ස්වර්ගයයි. එය ලබා ගැනීමට විශ්වාසය හා යහපත් ක්‍රියා අවශ්‍ය වේ.