Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
ဘာသာပြန် — Tafsir
၁။ ကမ္ဘာ့ဘဝ၏ ဥပမာ
وَاضْرِبْ — ဥပမာပေးပါ၊ ဖော်ပြပါ။
مَثَلَ — ဥပမာ၊ ပုံပမ်။
الْحَيَاةِ الدُّنْيَا — ဤလောကီဘဝ၊ မျက်မှောက်ဘဝ။
كَمَاءٍ — ရေကဲ့သို့။
أَنزَلْنَاهُ — ငါအရှင်မြတ် ရွာသွန်းချပေးခဲ့သည်။
فَاخْتَلَطَ بِهِ — ထိုရေနှင့် ရောနှောသွားသည်၊ ထိုရေကြောင့် ဖွံ့ဖြိုးသွားသည်။
نَبَاتُ الْأَرْضِ — မြေပြင်ပေါ်ရှိ အပင်များ။
فَأَصْبَحَ — ထို့နောက် ဖြစ်လာသည်၊ ဖြစ်သွားသည်။
هَشِيمًا — ခြောက်သွေ့ကာ ကြေမွသွားသော၊ ကြေမွပြိုကွဲသွားသော။
تَذْرُوهُ — လွင့်စင်စေသည်၊ ဖြန့်ကြဲပစ်သည်။
الرِّيَاحُ — လေများ။
مُقْتَدِرًا — အလွန်တတ်စွမ်းနိုင်သော၊ စွမ်းအားတော်နှင့် ပြည့်စုံတော်မူသော။
၂။ အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်
အို တမန်တော်မုဟမ္မဒ်၊ အထူးသဖြင့် ဤလောကီဘဝ၏ ခဏတာသော အလှအပနှင့် လျင်မြန်စွာ ကုန်ဆုံးသွားမှုကို ဂုဏ်ယူဝင့်ကြွားနေကြသော သူများအတွက် ဤလောကီဘဝ၏ သဘောသဘာဝကို ဥပမာတစ်ခုဖြင့် ရှင်းလင်းဖော်ပြလော့။ ထိုဥပမာမှာ ကောင်းကင်မှ ငါအရှင်မြတ် ရွာသွန်းချပေးလိုက်သော မိုးရေနှင့် တူ၏။ ထိုရေကြောင့် မြေပြင်ပေါ်ရှိ အပင်များ ဖွံ့ဖြိုးကြီးထွားလာပြီး စိမ်းလန်းစိုပြေလာကာ ရောနှောဖြစ်ပေါ်လာသည်။ သို့သော် မကြာမီအချိန်အတွင်းမှာပင် ထိုအပင်များသည် ခြောက်သွေ့ကြေမွသွားကာ လေများက လွင့်စင်ဖြန့်ကြဲပစ်လိုက်သဖြင့် မူလအတိုင်း ပြန်ဖြစ်သွားတော့သည်။ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် အရာခပ်သိမ်းအပေါ် အလွန်တတ်စွမ်းနိုင်တော်မူသော အရှင်ဖြစ်တော်မူ၏။ အရှင်မြတ်သည် အလိုရှိသူကို အသက်ရှင်စေတော်မူပြီး အလိုရှိသူကို သေဆုံးစေတော်မူနိုင်သည်။ မည်သည့်အရာမှ အရှင်မြတ်ကို မစွမ်းဆောင်နိုင်ပါ။
၃။ ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများ
ဤလောကီဘဝသည် မိုးရေကြောင့် စိမ်းလန်းသွားသော အပင်ကဲ့သို့ဖြစ်သည်။ ခဏတာ အလှအပရှိသော်လည်း လျင်မြန်စွာ ကုန်ဆုံးသွားမည်ဖြစ်သည်။ ထို့ကြောင့် ဤလောကီဘဝ၏ ခဏတာသော ပစ္စည်းဥစ္စာများ၊ ဂုဏ်သတင်းများကို ဂုဏ်ယူဝင့်ကြွားခြင်းသည် အကျိုးမရှိပါ။ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် အရာခပ်သိမ်းအပေါ် တတ်စွမ်းနိုင်တော်မူသော အရှင်ဖြစ်ကြောင်း သိရှိခြင်းသည် အီမာန်ကို ခိုင်မာစေပြီး နှ
📜 အာယာသ် 43-47 — စူရာ အလ်-ကဟ်ဖ်
ဘာသာပြန် — အလ်-ကဟ်ဖ် 45
စူရာ အလ်-ကဟ်ဖ် အာယာသ် 45 - ဖတ်ရန်, နားထောင်, ဘာသာပြန်, မြန်မာ : ထိုမှတစ်ပါး (အို-နဗီတမန်တော်) အသင်သည်၎င်းတို့အား လောကီဘဝ၏ ဥပမာကို ခိုင်းနှိုင်း၍ ပြပါလေ။(ဤလောကီသက်တမ်းမှာ)မိုးရေနှင့်တူ၏။(တစ်နည်း)လောကီဘဝ၏ဥပမာကိုမိုးရေနှင့်တူကြောင်း ခိုင်းနှိုင်း၍ပြပါလေ။ငါအရှင်မြတ်သည် ထိုရေကို မိုးကောင်းကင်မှ…စူရာ အာယာသ် 45/110 — စူရာ အလ်-ကဟ်ဖ် الكهف (Meccan). ဖတ်ရန် နားထောင် ဘာသာပြန် (မြန်မာ). နားထောင်: စူရာ အလ်-ကဟ်ဖ် နားထောင်, စူရာ အလ်-ကဟ်ဖ် ဘာသာပြန်, စူရာ အလ်-ကဟ်ဖ် mp3, စူရာ အလ်-ကဟ်ဖ် pdf. အာယာသ် 43–47. မြန်မာဘာသာ: ภาษาไทย.
စူရာ အလ်-ကဟ်ဖ်
ကုရ်အာန်ကျမ်း
Thursday, October 1, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


