Сура Аль-Кахф — Аят 91

1. Разъяснение значений слов, требующих пояснения:

— كَذَٰلِكَ («каза́лика») — «так», «таким образом»; указывает на то, что сказанное ранее о Зуль-Карнайне остаётся в силе и подтверждается.

— أَحَطْنَا («ахатна́») — «Мы объяли», «Мы охватили»; от глагола «объять, охватить полностью», то есть знание Аллаха объемлет всё без исключения.

— مَا لَدَيْهِ («ма́ лада́йхи») — «то, что у него», «то, чем он обладает»: его войско, средства, силы и возможности.

— خُبْرًا («хубран») — «знанием», «полным ве́дением»; здесь подчёркивается всеобъемлющее знание Аллаха о мельчайших подробностях.

1. Толкование аята:

Всевышний Аллах сообщает, что положение Зуль-Карнайна было именно таким, как было описано: он обладал огромной властью, войском и средствами, и действовал по справедливости в тех землях, которых достигал. Но самое важное в этом аяте — напоминание о том, что Аллах полностью знает обо всём, что имеет этот правитель: о его силах, его войске, его возможностях и его деяниях. Ничто не скрыто от Аллаха, куда бы ни направился человек и что бы он ни совершил.

Этот аят несёт великую весть для каждого верующего: наш Господь видит и знает всё. Он знает о наших делах, наших усилиях, наших трудностях и наших намерениях. Если человек творит добро, даже малое, Аллах знает об этом и не оставит его без награды. Если же человек обладает властью, богатством или силой, пусть помнит: всё это дано ему от Аллаха, и Аллах знает, как он этим распоряжается.

В этом — утешение для слабых и предостережение для сильных. Аллах не нуждается в наших делах, но Он видит их все, и каждый получит по заслугам. Поэтому верующий стремится к искренности в делах, к справедливости и к добру, зная, что его Господь всегда рядом и всегда осведомлён о его состоянии.

1. Наставление:

Дорогой читатель, задумайся: если Аллах знает о каждом правителе, о каждом войске и о каждом поступке, то знает Он и о тебе. Обратись к Нему с искренним сердцем, твори добро, где бы ты ни был, и не считай ни одно благое дело малым — ведь Аллах видит его и сохранит его для тебя. Пусть этот аят станет для тебя источником спокойствия и побуждением к добру: твой Господь знает о тебе, и этого достаточно.