சூரா அல்-கஹ்ஃப் — வசனம் 91

சொற்பொருள் விளக்கம்:

• كَذَٰلِكَ: இவ்வாறே (அவர் செயல்பட்டார்).
• أَحَطْنَا: நாங்கள் சூழ்ந்து கொண்டோம் / முழுமையாக அறிந்தோம்.
• خُبْرًا: நன்கு அறிந்த நிலையில், முழுமையான அறிவு.

விளக்கம்:

இந்த வசனம் துல்கர்னைன் (அலை) அவர்களின் விஷயத்தைப் பற்றிக் கூறுகிறது. அவர் மேற்குத் திசையில் சூரியன் மறையும் இடத்தை அடைந்து, அங்குள்ள மக்களுக்கு நீதியாகத் தீர்ப்பளித்தார். அவ்வாறே, கிழக்குத் திசையில் சூரியன் உதிக்கும் இடத்தை அடைந்தபோதும், அவர் அங்குள்ள மக்களுக்கும் அதே போன்ற நீதியான முறையில் நடந்து கொண்டார். அதாவது, அவர் எங்கு சென்றாலும், அவர் நீதியையும் நன்மையையுமே நிலைநாட்டினார்.

இந்த வசனத்தில், அல்லாஹ் தான் துல்கர்னைனின் நிலை குறித்து முழுமையான அறிவைக் கொண்டிருப்பதாகக் கூறுகிறான். அவரிடம் இருந்த வ могутம், ஆட்சி அதிகாரம், படைபலம், கருவிகள், வசதிகள், ஞானம் ஆகிய அனைத்தையும் அல்லாஹ் முழுமையாக அறிந்திருந்தான். அவர் செய்த ஒவ்வொரு செயலும் அல்லாஹ்வின் கட்டுப்பாட்டில், அவனது அறிவின் எல்லைக்குள் நடந்தது என்பதை இது உணர்த்துகிறது.

துல்கர்னைன் தனது சொந்த சக்தியால் அல்ல, மாறாக அல்லாஹ் அவருக்கு வழங்கிய காரணங்கள் மற்றும் சாதனங்களின் மூலமே இவ்வளவு தூரம் பயணித்து, மக்களுக்கு நீதி வழங்க முடிந்தது. அவரது ஆட்சி, அவரது வெற்றிகள், அவரது நிர்வாகம் — அனைத்தும் அல்லாஹ்வின் அறிவிற்கு உட்பட்டவையே.

பயன்கள்:

1. அல்லாஹ் தன் நல்லடியார்களின் அனைத்து நிலைகளையும் முழுமையாக அறிந்தவன். அவர்களின் வெற்றிகளும், செயல்களும் அவனது அறிவிற்கு வெளியே இல்லை.
2. ஒரு முஸ்லிம் எந்த நிலையில் இருந்தாலும், அவன் செய்யும் ஒவ்வொரு நல்ல செயலும் அல்லாஹ்வின் கண்காணிப்பில் உள்ளது என்பதை உணர்ந்து, நன்மையிலேயே தொடர்ந்து செயல்பட வேண்டும்.
3. அதிகாரமும் செல்வமும் உள்ளவர்கள், அவற்றை அல்லாஹ்வின் வழியில் நீதிக்காகப் பயன்படுத்தினால், அது அவர்களுக்கு மேன்மையைத் தரும். துல்கர்னைன் இதற்கு சிறந்த எடுத்துக்காட்டு.
4. அல்லாஹ்வின் அறிவு அனைத்தையும் சூழ்ந்துள்ளது. எனவே, நாம் எந்தச் சூழ்நிலையிலும் அவனை நம்பி, அவனிடமே பொறுப்பை ஒப்படைக்க வேண்டும்.