번역 — Tafsir
단어 의미:
- كَذَٰلِكَ: 그와 같이, 이와 마찬가지로
- أَحَطْنَا: 우리가 완전히 포위하였다, 즉 완전한 지식으로 감싸 알았다
- لَدَيْهِ: 그에게 있는, 그가 지닌
- خُبْرًا: 완전한 지식으로, 속속들이 아는 것으로
해설:
그와 같이, 즉 자칼카르나인이 해가 지는 곳의 백성들을 다스린 것처럼, 해가 뜨는 곳의 백성들에 대해서도 그와 같이 처리하였다. 그리고 하나님은 그가 가진 모든 것—군대와 병기와 도구와 권세와 통치 수단 등—을 완전한 지식으로 감싸 알고 계셨다. 그가 어디로 향하고 어떤 일을 하든지, 그가 가진 힘과 권력의 모든 세부 사항은 하나님의 철저한 지식과 통제 아래 있었다. 이는 그가 가진 권세와 능력이 결코 하나님의 지식 밖에 있지 않았음을 의미하며, 그가 행한 모든 일은 하나님의 뜻과 지혜 안에서 이루어졌음을 시사한다.
교훈과 지혜:
- 인간의 모든 권력과 능력은 아무리 크고 강력해도 하나님의 지식과 통제 안에 있다. 이는 권력자들이 교만하지 않고 겸손해야 함을 가르쳐 준다.
- 진정한 지식은 하나님이시며, 그분은 우리의 모든 상태를 속속들이 알고 계신다. 이는 신자에게 위안이 되며, 자신의 행동이 항상 하나님 앞에 있음을 자각하게 한다.
- 세상의 권세와 통치도 궁극적으로는 하나님의 계획 속에서 이루어지며, 이는 신자로 하여금 역사의 주인이 하나님이심을 믿고 의지하게 한다.
- 이 구절은 우리에게 모든 일에 있어서 지혜롭게 행동하고, 자신에게 주어진 권한과 능력을 선하게 사용하도록 격려한다.
📜 절 89-93 — 장 알-카흐프
번역 — 알-카흐프 91
장 알-카흐프 절 91 - 읽기, 듣기, 번역, 한국어 : 그는 그들을 그들대로 두었 으니 우리는 그가 하였던 것을 충분히…장 절 91/110 — 장 알-카흐프 الكهف (Meccan). 읽기 듣기 번역 (한국어). 듣기: 장 알-카흐프 듣기, 장 알-카흐프 번역, 장 알-카흐프 mp3, 장 알-카흐프 pdf. 절 89–93. 한국어 의미: 日本語.
꾸란
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








