سوڕەتی که‌هف — ئایه‌ت 91

واتە‌ی وشەکان:

• أَحَطْنَا: مەبەست لە دەورەدان و چارەسەرکردنی شتێکە بە زانین، واتە زانینمان بە تەواوی دەوری داوە و لە هیچ لایەکەوە شاراوە نییە.
• خُبْرًا: زانین و ئاگاداریی تەواو و ورد.

تەفسیری ئایەتەکە:

ئەی پێغەمبەر، وەک چۆن باسی گەلی خۆرئاوایانمان بۆ کردیت و باسی دادوەرییەکەی زولقەرنەینمان لەگەڵدا کرد، بە هەمان شێوە باسی گەلی خۆرهەڵاتیش دەکەین، چونکە ئێمە بە تەواوی زانینمان بە هەموو ئەو شتانە دەور داوە کە لای زولقەرنەین بوو، واتە زانینمان بە هەموو ئەو هۆکار و ئامراز و سەرباز و دەسەڵاتانەی کە پێی بەخشیبوو، زانینێکی تەواو و وردە، هیچ شتێک لە زانینی ئێمە ون نابێت و شاراوە نابێت.

ئەی خوێنەری بەڕێز، لەم ئایەتە فەرموودەیە پیرۆزەوە دەبینین کە خوای گەورە چەندە بە توانا و زانایە، زانینی بە هەموو شتێک دەور داوە، هیچ شتێک لە زانینی ئەو ون نابێت، نە لە ئاسمانەکان و نە لە زەویدا، ئەمەش دڵنیاییەکە بۆ ئێمە کە هەموو کردارەکانمان لەلایەن ئەوەوە تۆمار دەکرێت، جا با هەوڵبدەین لە هەموو کارێکدا ڕەزامەندی خوای گەورە بەدەست بهێنین.

ئەی موسڵمان، لەم چیرۆکە پیرۆزەوە دەتوانین فێر بین کە خوای گەورە بەندە چاکەکانی خۆی دەپارێزێت و دەسەڵات و زانینی پێ دەبەخشێت، زولقەرنەینیش بەهۆی دادوەری و باوەڕی ڕاستەوە بوو بە پاشایەکی گەورە، جا با ئێمەش لە ژیانماندا دادوەر بین و لە ڕێگەی ڕاستدا بڕۆین، تا خوای گەورە ڕێزمان لێ بگرێت و یارمەتیمان بدات.

هەروەها لەم ئایەتەوە دەزانین کە خوای گەورە زانینی بە هەموو ئەو هۆکارانە دەور داوە کە بەندەکانی پێ بەهرەدار دەکات، جا با سوپاسگوزاری خوای گەورە بین لەسەر ئەو ناز و نیعمەتانەی کە پێمان داوە، و با بەکاری بهێنین لەو شتانەی کە ڕەزامەندی ئەوی تێدایە.