سورت مريم — آیت 15

د معنا کلمې:

• سلام: دلته مراد له الله تعالیٰ څخه امن او خونديتوب دی.
• یوم ولد: هغه ورځ چې وزېږېد.
• یوم یموت: هغه ورځ چې به مري.
• یوم یبعث حیا: هغه ورځ چې به له قبره ژوندی راپورته کېږي.

د آیت تفسیر:

الله تعالیٰ په دې آیت کې د خپل نبي یحییٰ علیه السلام په اړه وفرمايل چې پر هغه د الله تعالیٰ له جانبه سلام او امن دی. دا سلام په دریو ډېرو مهمو او سختو وختونو کې ورته دی: لومړی هغه ورځ چې وزېږېد، دویم هغه ورځ چې به مري، او دریم هغه ورځ چې به له قبره ژوندی راپورته کېږي. دا درې واړه وختونه د انسان لپاره تر ټولو ډاروونکي او وحشتناک وختونه دي، ځکه چې په دې وختونو کې انسان له ناڅرګند حالت سره مخ کېږي. خو یحییٰ علیه السلام ته الله تعالیٰ په دې درې واړو وختونو کې امن او خونديتوب ورکړی دی، نو که چېرې په دې درې واړو ځایونو کې امن وي، نو له دې پرته په نورو ځایونو کې به هم خوندي وي. همدارنګه دا سلام د شیطان له شر څخه د خونديتوب معنی هم لري، ځکه چې شیطان په دې درې واړو وختونو کې انسان ته ډېر نږدې وي او هڅه کوي چې انسان ګمراه کړي، خو الله تعالیٰ خپل نبي یحییٰ ته په دې وختونو کې بشپړ خونديتوب ورکړی و.

فايدې:

1. دا آیت مونږ ته د یحییٰ علیه السلام د لوړ مقام او عزت خبر راکوي، چې الله تعالیٰ پر هغه په دې درې واړو سختو وختونو کې سلام او امن نازل کړی دی.
2. دا آیت مونږ ته د مرګ او قیامت د ورځې یادونه کوي، چې انسان باید تل دې ته تیار وي او ښه عملونه وکړي.
3. دا آیت مونږ ته تسلیت ورکوي چې که چېرې انسان د الله تعالیٰ اطاعت وکړي، نو الله تعالیٰ به هغه ته په سختو وختونو کې هم امن او خونديتوب ورکړي.
4. دا آیت مونږ ته دا هم ښیي چې د الله تعالیٰ سلام او رحمت د هغه د نیکو بنده ګانو لپاره دی، او مونږ باید د داسې نیکو بنده ګانو په لار روان شو.