Suuratu Maryam — Aaya 15

1. Maanaaji konngooji ɗi ngalaa faamre weeɗunde e nder ndee aaya:

• "سَلَامٌ": hisnaare e kisal, ɗum noon ko jam e deeƴre immorde ka Alla.
• "وُلِدَ": jibinaa, woni saanga nde o jibinaa e aduna.
• "يَمُوتُ": maayde, woni saanga nde o maayata.
• "يُبْعَثُ": immital, woni saanga nde o immitalte e genaale.
• "حَيًّا": e nguurndam, woni o immitalte ko o wuuri.

1. Firo aaya ndee:

Alla no holliri hisnaare e kisal wonande Annabi Yahya (jamma jam e makko), e nder tati saangaaji ɗi ɓernde aade waawi ɓiɗtude e majji: saanga nde o jibinaa, saanga nde o maayi, e saanga nde o immitalte e nguurndam caggal maayde. Ɗee tati ko ɗi ɓuri kulnaade e nguurndam aade, tawi kala ɗo aade heɓi hisnaare e majji, kulol woo heddotaako e makko e ko woni heddii. Kisal ngal Alla okki Yahya e ɗee saangaaji tati fof ko hisnaare immorde e Seytaane e kala bone, haa e darorde mawnde ndee e ñalnde kiite.

1. Nafaaji ɗi ndee aaya waawi jarneede:

• Alla no reena ɓiɓɓe makko ɓe cuɓi ɓe e kala saanga nguurndam maɓɓe, ko ɗum holli wonde o ɓadiiɗo e gomɗimɓe ɓe.
• Aade fof no waawi toraade Alla hisnaare e ɗee saangaaji tati kulnaɗi ɗii: jibinannde, maayde, e immital.
• Ndee aaya no holliri wonde nguurndam aduna ko ɓooynde, kono nguurndam caggal maayde ko goonga, ko ɗum waɗi yo aade heblo hoore mum.
• Kisal e jam ko ɓural mawngal Alla rokkata ɓiɓɓe makko ɓe gomɗini ɓe, ko ɗum waɗi yo en ɗaɓɓu ɗum e kala saanga.
• Ndee aaya no newna ɓernde gomɗimɓe ɓe: wonde Alla no reena ɓe e kala saanga nguurndam maɓɓe, ko ɗum waɗi yo ɓe ɗon ƴoƴɓina e makko.