Surah Maryam — Ayat 49

Makna Perkataan:

• اِعْتَزَلَهُمْ - berpisah dan menjauhkan diri daripada mereka.
• وَمَا يَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللهِ - dan daripada apa yang mereka sembah selain Allah, iaitu berhala-berhala.
• وَهَبْنَا لَهُ - Kami kurniakan kepadanya.
• إِسْحَاقَ - anaknya yang soleh.
• يَعْقُوبَ - cucunya, iaitu anak kepada Ishaq.
• وَكُلًّا جَعَلْنَا نَبِيًّا - dan setiap seorang daripada mereka Kami jadikan sebagai nabi.

Tafsir Ayat:

Apabila Nabi Ibrahim a.s. telah berhijrah dan memisahkan diri daripada kaumnya yang kafir serta meninggalkan segala berhala yang mereka sembah selain Allah, maka Allah Subhanahu wa Ta'ala memberikan kepadanya ganti yang lebih baik daripada kehilangan kaum dan keluarganya. Allah mengurniakan kepadanya seorang anak yang soleh iaitu Ishaq, dan daripada keturunan Ishaq lahir pula seorang cucu yang mulia iaitu Ya'qub. Kedua-duanya diangkat oleh Allah menjadi nabi yang membawa petunjuk kepada umat manusia.

Inilah ganjaran Allah kepada hamba-Nya yang berkorban demi agama-Nya. Apabila seseorang meninggalkan sesuatu kerana Allah, maka Allah akan menggantikannya dengan sesuatu yang lebih baik. Nabi Ibrahim a.s. telah ditinggalkan oleh kaumnya, tetapi Allah menghiburkan hatinya dengan zuriat yang soleh dan menjadi nabi-nabi yang mulia. Betapa indahnya pengorbanan yang dilakukan dengan ikhlas kerana Allah, pasti akan dibalas dengan kebaikan yang berganda di dunia dan di akhirat.

Pengajaran dan Seruan:

Wahai saudara-saudara sekalian, lihatlah bagaimana Allah membalas kesabaran dan pengorbanan Nabi Ibrahim a.s. Baginda sanggup berpisah dengan keluarga dan kaumnya demi mempertahankan akidah tauhid. Namun Allah tidak membiarkan baginda kesepian, bahkan mengurniakan kepadanya zuriat yang menjadi pemimpin umat.

Ayat ini mengajar kita bahawa setiap pengorbanan yang dilakukan kerana Allah tidak akan sia-sia. Jika kita tinggalkan maksiat, tinggalkan persekitaran yang buruk, atau berhijrah demi menjaga iman, yakinlah bahawa Allah akan memberikan ganti yang lebih baik. Allah Maha Pemurah lagi Maha Penyayang, dan Dia tidak pernah mensia-siakan amalan hamba-Nya yang ikhlas.

Marilah kita meneladani semangat pengorbanan Nabi Ibrahim a.s. dalam kehidupan kita. Beranilah untuk meninggalkan segala perkara yang boleh merosakkan iman kita, walaupun terpaksa berkorban demi Allah. Sesungguhnya di sebalik setiap pengorbanan itu, terdapat rahmat dan kurniaan Allah yang tidak terduga. Semoga kita semua termasuk dalam golongan hamba-hamba Allah yang sabar dan istiqamah di jalan-Nya.