Tarjima — Tafsir
Kalimalarning ma'nolari:
- I'tizol qildi – ajraldi, uzoqlashdi, tark etdi.
- Vahb qildik – hadya etdik, in'om qildik, berdik.
- Is'hoq – Ibrohim alayhissalomning o'g'li.
- Ya'qub – Is'hoqning o'g'li, Ibrohimning nabirasi.
Tafsir:
Ibrohim alayhissalom o'z qavmidan va ular Allohdan o'zga ibodat qilayotgan butlaridan yuz o'girib, ularni tark etganlarida, Alloh taolo unga shunday buyuk mukofot berdi: unga Is'hoq ismli farzand va undan keyin nabirasi Ya'qubni ato etdi. Bu bilan Alloh uning yolg'izligini bartaraf qildi va unga yaxshi avlod berdi. Ibrohim, Is'hoq va Ya'qub – barchasini Alloh payg'ambar qilib tanladi. Bu, Ibrohimning Alloh yo'lida qilgan hijrati va sabri evaziga berilgan ulkan ne'mat edi. U qavmini tark etdi, lekin Alloh unga undan ham yaxshiroq oila va avlodni in'om qildi.
Foydalar:
- Alloh yo'lida biror narsani tark etgan kishiga, Alloh taolo uni bundan ham yaxshiroq narsa bilan almashtiradi. Ibrohim alayhissalom qavmini tark etdi, Alloh unga payg'ambar avlodni berdi.
- Payg'ambarlik va solih avlod – Allohning eng buyuk ne'matlaridan biridir.
- Ibrohim alayhissalomning bu qissasida sabr va tavakkalning fazilati ko'rsatilgan. U Allohga ishonib, qavmidan ajraldi va Alloh uni zoye qilmadi.
- Bu qissa mo'minlarga, hatto eng og'ir sharoitlarda ham Allohning yordami va inoyati yaqin ekanini o'rgatadi.
📜 Oyat 47-51 — Maryam surasi
Tarjima — Maryam 49
Maryam surasi Oyat 49 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Бас, улардан ва улар Аллоҳдан ўзга ибодат қилаётган нарсадан четланганида,…Sura Oyat 49/98 — Maryam surasi مريم (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Maryam surasi Tingla, Maryam surasi Tarjima, Maryam surasi mp3, Maryam surasi pdf. Oyat 47–51. O'zbek tilida: Русский.
Muqaddas Qur'on
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








